Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2011

Willy Meyer: El entubamiento del río Segura "choca" con las directivas europeas

REGIÓN DE MURCIA/ESPAÑA.- El eurodiputado de IU, Willy Meyer, afirmó que el proyecto de entubamiento del río Segura "choca" con las directivas europeas en materia de medio ambiente y se comprometió con los municipios ribereños a realizar un seguimiento de la obra para conseguir que su suspensión "sea definitiva".

Meyer hizo estas declaraciones la semana pasada en Cieza durante el cierre del ciclo de conferencias "Conoce tu río, conoce sus problemas", organizado por IU-Verdes. Meyer aseguró que su grupo ha presentado varias iniciativas en la Unión Europea, si bien señaló que "hay que seguir exigiendo vigilancia" sobre el proyecto.

Tras destacar la importancia de la "presión ciudadana" para evitar el entubamiento, denunció que España ha sido el estado más veces sancionado por asuntos relacionados con el medio ambiente en la última legislatura, algo que achacó a la apuesta de las administraciones públicas por la construcción residencial.

El gobierno español declara ventas de armas a Libia por 20 millones de euros, pero cables de Wikileaks descubren acuerdos por 1.500 millones

AGENCIAS.- España vendió al régimen libio casi 20 millones de euros en material militar solo entre 2009 y el primer semestre de 2010. Las compras de Gadafi a España incluyeron radares, sustancias químicas, aeronaves de combate, vehículos aéreos y motores de aeronáutica. Libia ha sido nuestro segundo mayor comprador de armas hasta ahora: el Gobierno acaba de suspender las ventas de armamento a Gadafi.

Libia fue el segundo destino de las ventas españolas de material de doble uso -civil o militar- en 2009, con 12,7 millones de euros (17,5 millones de dólares), lo que representó un 12,8 por ciento del total.

En el último informe publicado por el Ministerio de Industria, correspondiente al primer semestre de 2010, las exportaciones de material de defensa a Libia tuvieron un montante de 6,9 millones de euros (9,5 millones de dólares), cuyo destinatario fueron las Fuerzas Armadas de ese país.

Se registró una partida de 3,3 millones de euros (4,5 millones de dólares) en el apartado de aeronav…

CCOO pide al gobierno que intervenga en nueva Rumasa y retire a la familia Ruiz-Mateos la gestión de las empresas

El secretario confederal de Acción Sindical de CCOO, Ramón Górriz, y el secretario general de la Federación Agroalimentaria, Jesús Villar, han pedido al Gobierno que intervenga ante la situación de Nueva Rumasa para encauzar la situación económica y financiera del grupo, pero sobre todo para garantizar el mantenimiento del empleo y del tejido productivo. El sindicato reclama, que los actuales responsables de la dirección de Nueva Rumasa, en situación de preconcurso, sean apartados de la gestión del grupo y se nombre a unos administradores judiciales para evitar la pérdida de empleo en estas compañías.

Durante su comparecencia ante los medios de comunicación, tanto Ramón Górriz como Jesús Villar han mostrado su preocupación por la situación que atraviesan gran número de empresas del grupo y que afecta a más de 5000 trabajadores, además del impacto indirecto que tendrá en el sector agroalimentario de nuestro país.

El secretario de Acción Sindical de CCOO ha denunciado que la situaci…

La Policía detiene a 18 personas por falsedad, cohecho y revelación de secreto

Agentes de Policía Nacional han detenido a 18 personas por delitos de falsedad documental, cohecho y revelación de secretos en dos operaciones desarrolladas en varias provincias españolas por la Unidad Central de Seguridad Privada, adscrita a la Comisaría General de Seguridad Ciudadana. Entre los arrestados se encuentran vigilantes de seguridad, detectives privados y un director de una oficina de empleo dependiente del Servicio Regional de Empleo y Formación de Murcia, entre otros.

Titulaciones falsas para vigilantes

Nueve vigilantes de seguridad han sido arrestados en Tenerife por falsedad documental al utilizar titulaciones académicas y diplomas de formación falsos para conseguir su habilitación en el sector de la seguridad privada. Ocho de los detenidos se encontraban actualmente trabajando como vigilantes en un Centro de Menores tinerfeño. Además, dos de ellos estaban también habilitados como directores de seguridad y escoltas privados tras presentar falsas titulaciones. Otro de l…

Interior y Trabajo suscriben un convenio de colaboración para la prevención de los accidentes de tráfico en el ámbito laboral

El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, y el ministro de Trabajo e Inmigración, Valeriano Gómez, suscribirán este martes, 1 de marzo, a las 9:30 horas, un acuerdo de colaboración para prevenir los accidentes de tráfico en el ámbito laboral, tanto los que se producen durante la jornada laboral (accidentes en misión) como en los desplazamientos (accidentes ‘in itinere’).

Tras este acto dará comienzo la Jornada sobre “La Prevención de los accidente laborales de Tráfico”, en la que participan representantes de la Administración central, de las comunidades autónomas y de los agentes sociales.

Burkina Faso: Comienza Fespaco, la cumbre bienal del cine africano

Más de 30.000 personas llenaron el Estadio Nacional 4 de Agosto en la inauguración de FESPACO, informa Casa África, entidad que apoya la vigésimo segunda edición del Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú. FESPACO, que comenzó el pasado sábado en Burkina Faso, se extenderá hasta el próximo 5 de marzo, dedicando un día de su programación a la presentación del panorama cultural y comercial de cine africano en España. Este año, el destino ha querido que coincidan la gran gala de los Oscar de Hollywood, escaparate de la máxima opulencia de la industria cinematográfica, con este festival “cenicienta”, de escaso presupuesto, pero con un gran interés cinematográfico y creativo.

FESPACO es un encuentro bienal que durante los últimos 44 años ha atraído hasta Burkina Faso a la práctica totalidad de la industria cinematográfica africana. En esta edición, además de los concursos de largometrajes, cortometrajes y documentales, todos de producción africana, FESPACO busca motivar la…

Uruguay: Encuentran vestigios del primer asentamiento español

En cercanías de la ciudad de Dolores, hallaron vestigios del primer asentamiento fijo de los españoles en el Río de la Plata, informó Daniel Rojas para el diario El País.


Se trata del fuerte San Salvador, establecido entre 1526 y 1528 por el expedicionario Sebastián Gaboto, y cartas de la época, dan cuenta que en ese mismo momento y ateniendo el enclave estratégico que suponía el territorio ubicado a orillas del río San Salvador y su proximidad con el Uruguay y la boca falsa del río Negro, se le pidió al rey de España que ordenara su poblamiento.


El arqueólogo Alejo Cordero dijo es un hallazgo significativo porque tenemos un sitio en el que se representa una ocupación pre hispánica pero también el contacto con una ocupación europea. Tenemos evidencias empíricas de materiales tipologicamente asociados al siglo XVI". Y la relevancia que tiene este sitio en particular es que en cuanto a ocupación occidental, se trata del primer asentamiento físico en América del Sur, antes de la fu…

FAO: 8 millones de colombianos sufren hambre

PÚLSAR.- La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) denunció que en Colombia 8 millones de personas sufren hambre. La entidad indicó que la cifra equivale al 18% de la población.

Asimismo, la FAO consideró que el hambre es en Colombia un problema estructural asociado a la desigualdad, la corrupción y el conflicto armado.

El representante de la FAO en Colombia, Carlos Augusto Del Valle, afirmó que "hay fenómenos de violencia en algunas regiones que sin duda afectan la disponibilidad de alimentos".

Dijo que en esas zonas "la población tiene capacidad limitada para producir su alimento".

Del Valle indicó que los afectados por el hambre son principalmente desplazados y campesinos que están en áreas marginales y desempleados en ciudades intermedias y grandes.

Agregó que se encuentra hambre "en el Chocó, pero también en el sur de Bogotá". Y mencionó que en Cazucá, Cundinamarca, "hay familias que pasan el día sin comer…

El fiscal brasileño investiga las desapariciones de la última dictadura

PÚLSAR.- El fiscal de Brasil, Otavio Bruno, desafió la ley de Amnistía de 1979 y abrió una investigación sobre desaparecidos durante la última dictadura militar, sucedida entre 1964 y 1985.

Bruno es el primer fiscal que actúa en contra de la ley de Amnistía que impide juzgar violaciones a los derechos humanos.

La norma fue sancionada por el dictador Joao Baptista Figueiredo y ratificada el año pasado por el Supremo Tribunal Federal (STF).

El fiscal explicó que basa su actuación en la condena que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dictó el año pasado contra Brasil.

El organismo dependiente de la Organización de Estados Americanos (OEA) ordenó al país investigar el destino de 63 desaparecidos durante la represión de la dictadura a la llamada Guerrilla de Araguaia, en los años 70.

Bruno sostuvo que tomará declaración a testigos, perdirá información a las Fuerzas Armadas y realizará las denuncias correspondientes ante la Justicia Federal.

Asimismo, dijo a ANSA que esper…

Manifestantes protestan en el Sáhara Occidental contra la violencia de Marruecos

Dajla (Sáhara Occidental ocupado) (SPS).- Los manifestantes se reunieron el sábado en el centro de Dajla, en el Sáhara Occidental, para protestar contra la inacción de la policía marroquí cuando colonos marroquíes realizaron violentas ataques durante la noche del 26 de febrero contra los barios de mayoría saharaui dejando a alrededor de 100 personas heridas, informó este domingo el corresponsal del RFI Daniel Brown.

Brown dijo que un grupo de 300 a 400 jóvenes marroquíes "comenzaron los disturbios, entrando en un barrio donde viven los saharauis" en torno a las 4 am, después de finalizar un concierto de música.

"Empezaron con piedras y palos, atacando a la gente en sus casas", dice Brown. "De acuerdo a los testigos con que he hablado, alrededor de 100 personas han resultado heridas."

Afirma que la gente no va al hospital para recibir tratamiento porque tienen miedo a ser detenidos. Y existe la preocupación de que haya más ataques en la noche del sábado.

&…

Irak: Un atentado en una refinería de petróleo causa al menos cuatro muertos y obliga a cerrar la planta

VOA.-Terroristas armados atacaron con bombas la refinería de petróleo más de grande Irak a unos 250 kilómetros de Bagdad, y las explosiones y el incendio causaron la muerte a cuatro trabajadores y provocaron el cierre del planta.

La refinería está enclavada en Beiji, un antiguo bastión de Al Qaeda y según dijo a la agencia Reuters el gobernador local se trata de “una gran pérdida para todo el país. Todas las ciudades iraquíes dependen de su producción".

Como consecuencia del atentado podrían empeorar los cortes eléctricos y la escasez de combustible que ya el viernes originaron protestas antigubernamentales en todo Irak.

El cierre de la refinería, que procesa 150 mil barriles de crudo al día, se suma a la incertidumbre ya existente en los mercados por el alto precio del petróleo debido a la inestabilidad política en varios países árabes y a las revueltas en Libia.

Las tres principales refinerías de Irak, Dora, Shuaiba y la ahora afectada de Beiji , procesan poco más de la mitad de…

Un estudio revela el deterioro patrimonial del paisaje de la huerta mediterránea

Una investigación en la que participa la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) concluye que los regadíos mediterráneos tradicionales han sufrido una importante pérdida del patrimonio cultural y ecológico que atesoran, especialmente tras la modernización de las redes de riego que articulaban estos paisajes.

El punto partida de la investigación son los recientes e intensos procesos de transformación de los regadíos tradicionales en el mundo mediterráneo y su incidencia en la degradación de unos paisajes valiosos desde el punto de vista productivo, patrimonial e identitario. La investigación aborda la relación entre agua y paisaje en las huertas, así como el tratamiento de sus valores patrimoniales en las actuaciones públicas.

“Resulta imprescindible que la política hidráulica y los proyectos de modernización de las infraestructuras de riego, se diseñen partiendo del principio de la multifuncionalidad de los regadíos, asumido que la eficiencia económica no debe ser el único parámetro pa…

Libia: Rebeldes derriban un helicóptero del ejército y toman el aeropuerto de Misrata

VOA.- Mientras opositores al gobierno de Moammar Gadhafi en Libia anunciaron que sus cañones antiaéreos derribaron un helicóptero militar cerca de la ciudad de Misrata a unos 150 kilómetros al este de Trípoli, un avión de combate de las fuerzas leales al líder libio realizó un bombardeo contra una base militar.

Las baterías antiaéreas alcanzaron al helicóptero después de que la nave militar lanzara cohetes contra la antena de transmisión de la radio local. El ataque del avión, que según corresponsales de medios estadounideses sería un Mig de fabricación rusa, se produjo poco después.

En tanto, los manifestantes anti gubernamentales libios que protestan en la ciudad occidental de Zawiya esperaban un contraataque por parte de fuerzas leales al líder Moammar Gadhafi.

A la vez, este lunes 28 de febrero de 2011, los movimientos rebeldes en el este de Libia declararon la formación de un gobierno provisional y permitieron la reanudación de los envíos de petróleo desde el territorio bajo su co…

Libia: Cruz Roja refuerza su presencia en Bengasi

La situación en la ciudad de Bengasi, ubicada en el este de Libia, era tranquila el domingo, según señalaron colaboradores del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), que llegaron a esa ciudad desde Egipto en la tarde del sábado. Indicaron que algunas tiendas estaban abiertas, se conseguían alimentos y había gente en las calles.

Trabajadores de salud locales dijeron al CICR que en los principales hospitales de la ciudad hacía falta personal enfermero porque el que había era en gran parte extranjero y las embajadas habían evacuado a los respectivos ciudadanos. Un grupo de médicos en Bengasi, encargado de coordinar las actividades de salud en la ciudad, señaló que en los disturbios habían muerto 256 personas y 2.000 habían resultado heridas.

Para atender a las necesidades médicas, el personal y voluntarios de la Media Luna Roja Libia se han encargado en los últimos días de organizar donaciones de sangre, evacuar a heridos y trabajar en los hospitales mismos.

"Estamos aquí para…

Decenas de miles de refugiados de Costa de Marfil reciben asistencia médica en Liberia

Desde principios de diciembre de 2010, a raíz de las tensiones y la violencia tras las elecciones en Costa de Marfil, decenas de miles de personas han buscado refugio en la frontera de Liberia. Se estima que más de 38.000 marfileños, sobre todo mujeres y niños, se encuentran actualmente en el condado liberiano de Nimba, en la frontera con el país vecino. “Ahora ya no está llegando tanta gente, pero la afluencia masiva de refugiados ha desbordado las estructuras y las necesidades médicas han aumentado considerablemente. Hemos hecho seguimiento de la situación durante varias semanas y viendo qué apoyo podíamos ofrecer”, explica Helga Ritter, representante de MSF en Liberia. “Hemos identificado cuatro emplazamientos del condado donde la población local y refugiada necesita asistencia. Nuestros equipos móviles visitan cada localidad una vez por semana”.

Además de los servicios de salud primaria gratuita dispensados a residentes y refugiados, el equipo ha puesto en marcha un sistema de …

Chucho Valdés es galardonado con un nuevo Grammy

El pianista y compositor cubano Jesús “Chucho Valdés” recibió su octavo Premio Grammy al mejor álbum de Latin Jazz, informó este sábado la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

La FAO se siente orgullosa de contar entre sus embajadores de buena voluntad a Chucho Valdés, un hombre con una alta valoración a favor de la justicia social, señaló el representante en Cuba de ese organismo de la ONU, Marcio Porto.

Valdés compuso “Haití Volverá”, en homenaje y como pedido de ayuda a la comunidad internacional a favor del país caribeño arrasado por el terremoto de enero de 2010.

Fundéu: Martenauta, mejor que marsonauta

Para referirse a los participantes en expediciones por el planeta Marte, se recomienda emplear la denominación martenauta en vez de marsonauta, que es un calco del inglés.

En las noticias sobre la expedición virtual por el planeta Marte se ha detectado vacilación en cuanto a la denominación de los astronautas que participan en ella: «El próximo martes, Smoléyevski y el marsonauta italocolombiano Diego Urbina volverán a pisar el simulador de la superficie marciana»; «Los martenautas comenzaron a recoger con una paleta capa superior del suelo y guardarla en una cápsula».

Es recomendable emplear martenauta, formado por Marte y nauta (por analogía con astronauta y cosmonauta), en lugar de marsonauta, pues este último témino es un calco del inglés marsonaut (de Mars, ‘Marte’ y naut, ‘nauta’).

www.fundeu.es

Desaparecidos, de Gervasio Sánchez, aparece simultánemente en varias sedes

La Casa Encendida, el MUSAC y el CCCB presentan de forma simultánea la exposición Desaparecidos del fotoperiodista Gervasio Sánchez. Se trata de un extenso proyecto de fotografía documental sobre la desaparición forzosa realizado en diez países de América Latina, Asia y Europa que han padecido estos actos de violencia.

Las exposiciones están compuestas por un total de 255 fotografías, 8 murales con 80 retratos y la instalación de retratos “Crueldad y dolor”, de Gervasio Sánchez y Ricardo Calero que podrá verse sólo en el MUSAC. Además, la muestra incluye dos grabaciones audiovisuales que nos acercan la experiencia de testimonios de familiares de desaparecidos y revelan y reproducen el sonido ambiente de centros de detención y lugares de inhumaciones.

En el transcurso de las exposiciones los tres centros celebrarán unas jornadas destinadas a reflexionar y debatir el fenómeno de la desaparición forzosa. Paralelamente, Gervasio Sánchez impartirá el taller “Desaparecidos” del 14 al 19 febr…

Miguel Ortega

Por Teodoro Rentería Arróyave

SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA. El III Congreso Científico de la Locución ha terminado con la elección de presidente, muy merecida, del destacado colega dominicano, Miguel Ortega.

La mexicana, Rosalía Buaún Sánchez, presidenta de la Asociación Nacional de Locutores de México, da un paso en la historia gremial, por decisión unánime se convierte en presidenta fundadora y vitalicia honoraria de la Federación Hispanoamericana de Locutores.

Nos deja este encuentro en tierras caribeñas, un buen sabor de boca, puesto que la unidad continental quedó consolidada y demostrada en este encuentro que se significó por la gran participación de sus delegados.

Este esfuerzo no es de nadie en particular, ya que los líderes mencionados con el apoyo de las delegaciones de los países hermanos se pudo lograr el consenso para sacar adelante este encuentro que se venía fraguando de años atrás.

Recuerdo con claridad la entrega y el entusiasmo de Rosalía Buaún, de Miguel Orte…

Reformas educativas en América Latina: el reto de un modelo de calidad total

Por Franco Gamboa Rocabado

Las reformas educativas de América Latina en el siglo XXI se debaten entre el desgaste, la indiferencia y el no saber cómo profundizar sus logros más positivos. Ningún objeto cultural e ideológico es tan valorado y disputado actualmente como la educación. La ilusión de ser aceptado en escuelas de gran prestigio, o las esperanzas que cualquier padre de familia anima, tratando de ver a sus hijos convertidos en ciudadanos educados y profesionales exitosos, se asemeja mucho al sueño de varios países por construir distintos núcleos generadores de talentos, cuyas capacidades impacten positiva y directamente en el desarrollo.

Los economistas de la información consideran que el capital educativo en cualquier nación constituye una de las características principales que impulsan el crecimiento económico, tanto en los países ricos como en aquellos que se encuentran en vías de desarrollo. Las políticas educativas llegaron a transformarse en los aceleradores de cambio, a…

Mercosur o muerte

Por Andrés Soliz Rada

Acaba de publicarse en Buenos Aires la cuarta edición de “El Uruguay como problema” del uruguayo Alberto Methol Ferré (AMF), acompañada de “Otros Escritos” (Publicaciones del Sur, 2010), en los que Luís Vignolo (hijo) recuerda que su padre, quien tenía el mismo nombre, describía a AMF como al “Hegel cabecita negra”… “Un pensador que concibe la dialéctica de la historia haciendo de la periferia un centro”. Estos elogios recogen la enorme valía intelectual del elogiado, a quien se considera uno de los visionarios que concibieron el Mercado Común del Sur (MERCOSUR). En su “Homenaje a Carlos Quijano” (2001), AMF explica que América Latina (AL) tuvo tres ebulliciones totalizadoras. La primera entre 1520 y 1560, aproximadamente, en la que debido a la fundación de villas y ciudades, España, sin que olvidemos genocidios y etnocidios, logra que todas las partes de AL entren en relación, luego de estar dispersas durante milenios. Los imperios Inca y Azteca no sabían de la …

Tauromaquia y patrimonio cultural. Tortura, dictadura, locura y ¿cultura?

Por Carlos Tena

No quisiera que se tomara este breve artículo como un ataque frontal al espectáculo taurino, aunque confieso que lo hago por amor al arte, sin ánimo de redactar algo parecido a un análisis, siquiera somero, sobre las lacras psicológicas que pudieran padecer los aficionados más o menos fanáticos, a quienes ha tranquilizado el presidente Zapatero (supongo que tras una llamada al orden del Borbón), que acaba de poner en marcha la más reciente decisión política sobre el tema, solicitando al parlamento una normativa que servirá de paraguas protector a la llamada Fiesta Nacional.

Para alegría de mi amigo el escritor Gastón Segura (Villena, 1961, autor de una joya de la novela negra como es Stopper*), ya se conoce la estrategia necesaria para que la fiesta taurina pase a depender del Ministerio de Cultura, aunque en el proyecto se precise: … sin perjuicio de las competencias en la materia que detentan las autonomías*

¿Quién puede poner en duda que los toros y todo aquello que…

Carta de solidaridad con la lucha de las mujeres del mundo

La Vía Campesina y otras organizaciones.-En este año, en que el Foro Social Mundial se une a los pueblos de África por tercera vez después de Malí (2006) y de Kenia (2007), nosotras, las mujeres de diferentes partes del mundo, reunidas en Dakar, conscientes de que la unión de nuestras fuerzas permitirá con el tiempo provocar un cambio, reafirmamos nuestra solidaridad y admiración por las luchas llevadas a cabo por las mujeres de Senegal, de África y del mundo entero. Sus luchas, junto con las luchas de todos, hombres y mujeres, fortalecen la resistencia existente en todas partes en contra del sistema capitalista y patriarcal globalizado.

Al día de hoy, seguimos sufriendo las mismas crisis mundiales a nivel económico, alimentario, ambiental y social, y constatamos con preocupación que estas crisis perduran y se profundizan. Reformulamos aquí nuestro análisis según el cual estas crisis no son aisladas sino que son la expresión de la crisis del modelo caracterizado por la sobreexplotació…

Libia y la especulación petrolera

Por Salvador Briceño
Libia es el noveno país exportador de petróleo crudo a nivel mundial y el tercero del norte de África. Y la situación por la que atraviesa, donde están en jaque el dictador Kadafi y el Estado autocrático como tal por la revuelta de su pueblo que lo quiere fuera del poder, rompe la endeble estabilidad y pone a temblar a las economías que dependen del energético, sobre todo en aquellos países europeos que se ven directamente afectados por el cierre de los grifos libios.

Más aún, sensible como es el mercado especulador global, la primera reacción de las principales bolsas es el alza de los precios internacionales, por el temor a la propagación de las manifestaciones a otros países de Medio Oriente y norte de África; como Bahrein, Yemen, Irán, Argelia y, sobre todo, Arabia Saudita, el principal productor mundial de crudo. Londres y Nueva York así lo testifican, con niveles similares a septiembre de 2008 apenas ayer jueves 24. Y la expectativa de los analistas de merca…

Que el miedo al imperio no nos paralice

Por Pascual Serrano y Juan Carlos Monedero

Los levantamientos populares que se están sucediendo en los países árabes abren sin duda la peligrosa posibilidad de que despierten, e incluso faciliten, la intervención de las potencias occidentales vía OTAN, con la consecuente tragedia de ocupación, crimen y atropello a la soberanía que caracteriza las intervenciones de la Alianza y los Estados Unidos. Es evidente que en río revuelto pueden suceder muchas cosas. Sin embargo, ese temor no debe impedirnos a quiénes, como el Che, nos indignamos ante cualquier injusticia y contra cualquier persona en cualquier lugar del mundo, apoyar los movimientos populares que se rebelan contra tiranos. Y los gobernantes de los tres países árabes donde en este momento más lejos han llegado las rebeliones lo son. Tan tiranos como amigos de los gobernantes europeos, con quiénes tan buenos negocios tenían cuando el pueblo aún no había empezado a hablar.

Tampoco faltan quienes piensan que, detrás de los levanta…