elmercuriodigital.es

Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto El Secretario General de la ONU explicó este jueves que es necesario que se produzca una reacción ante fenómenos actuales como el resurgimiento de la negación del Holocausto, los esfuerzos por blanquear y rehabilitar a personas que cometieron crímenes contra la humanidad y los intentos de reescribir la historia. Durante la conmemoración del Día  Internacional de Conmemoración anual en Memoria de las Víctimas del Holocausto , António Guterres destacó que los ataques antisemitas, tanto verbales como físicos, han aumentado durante la pandemia, a pesar de los cierres y las cuarentenas, y manifestó su preocupación  por el desconocimiento de los jóvenes sobre el exterminio. “La ignorancia va de la mano de la indiferencia hacia la intolerancia.  Me sorprendió saber que algunas personas que rechazan la vacuna COVID-19 se han apropiado de la estrella amarilla que se obligaba a llevar a los judíos en la Alemania nazi. Los ataques an

Xiomara Castro ha asumido el cargo de presidenta de Honduras . Es la primera vez en la historia que una mujer asume el mandato del país centroamericano. La nueva presidenta ha destacado durante la ceremonia que han tenido que pasar dos siglos de independencia para que ocurriera. La mandataria tendrá que dirigir el rumbo de Honduras , un país golpeado por: la pobreza con una alta tasa de alrededor del 70%, el narcotráfico, la corrupción y a falta de transparencia de los Gobiernos anteriores. De 62 años, izquierdista y esposa del expresidente Manuel Zelaya , con el que ha circulado con sombrero por las calles de Tegucigalpa, Xiomara acabó con la supremacía de la derecha en el país, gracias a una coalición liderada por su partido, Libertad y Refundación. A su juramentación que ha comenzado con una misa en la Ermita de la Virgen de Suyapa , han acudido miles de hondureños e invitados especiales de varios países como el rey de España , Felipe VI , el presidente de Costa Rica, Carlos Alvar

Por Jesús Isaías Gómez López* El tratamiento que recibe el Ulises, de James Joyce, en el mundo hispano, con toda su riqueza y variedad lingüística, sigue con la misma vigencia que cuando apareciera la primera traducción al español del escritor argentino José Salas Subirat (1890-1975) allá por 1945. Primeras traducciones La traducción de Subirat tiene el mérito de ser el primer acercamiento de la lengua de Cervantes a la infinita odisea joyceana que representa Ulises, y los giros y modismos propios del español porteño caracterizan esta primera traducción. Edición ilustrada de Galaxia Gutenberg, con traducción de Subirats. Galaxia Gutenberg Medio siglo después, en 1996, la editorial Planeta, en Barcelona, volvería a editar esta misma traducción bajo la dirección y edición del periodista y traductor madrileño Eduardo Chamorro (1946-2009). En esta edición anotada, Chamorro efectuaría innumerables modificaciones sobre la original traducción de Subirat, por lo que podemos asegurar que esta s

Un terremoto de magnitud 4,6 ocurrido esta tarde en el océano Atlántico frente a la costa gallega, se ha sentido en diferentes localidades de la comunidad. El temblor, con epicentro a tres kilómetros de profundidad, según el Instituto Geográfico Nacional, tuvo lugar a las 15:44. EFE

Estremecimiento en el Bundestag. El parlamento alemán ha conmemorado el 77 aniversario de la liberación del campo de exterminio nazi de Auschwitz. En una sesión dedicada a recordar a las víctimas del Holocausto , las palabras de una de las supervivientes conmovieron a la Cámara Baja. Auerbacher llegó a Theresienstadt con su familia a los 7 años, tras haber sido deportada y haber vivido las diversas formas de persecución de los primeros años del nazismo con ojos de niña. Inge Auerbacher, superviviente del Holocausto, ha destacado en su discurso: "Hace 75 años que vivo en Nueva York, pero aún recuerdo bien la terrible época de horror y odio. Desgraciadamente, este cáncer ha resurgido y el odio a los judíos vuelve a ser habitual en muchos países del mundo, incluido en Alemania." En Mauthaussen, el ministro de Asuntos Exteriores israelí honró la memoria de las cerca de 90.000 personas asesinadas en este campo de concentración, entre ellas la de su abuelo Bela Lampel. Lapid depo

Líder indígena tras el décimo asesinato en un mes Masacres, asesinatos selectivos, desplazamientos de población. La violencia sacude a Colombia con una fuerza atávica, un lustro después del acuerdo de paz con las FARC y en un año electoral crucial para el país. En el municipio de Buenos Aires, en el departamento de Cauca, una comunidad llora la muerte de José Albeiro Camayo, otro líder indígena asesinado, y ya van diez en menos de un mes. La población dice que fueron disidentes de las FARC, que abrieron fuego cuando Albeiro y otros guardias indígenas intentaban expulsarlos del municipio. "Le dispararon al coordinador de la guardia (indígena) Albeiro Camayo. Después de dispararle varios tiros, el señor que tenía el fusil, alias “Paisa”, lo remató delante de toda la comunidad" , relata Giovanni Yule, otro líder indígena. "Él (José Albeiro Camayo ) sigue siendo un lider que defendió la comunidad, que defendió el territorio y que siempre lo que él decía es hacer respetar el

El senador Zequinha Marinho (segundo a la derecha) con el presidente Jair Bolsonaro y otros. Ambos son estrechos aliados. La organización Survival reporta el descubrimiento en Brasil de "un insólito complot para abrir el territorio de un pueblo indígena no contactado para su explotación y eliminar las pruebas de su existencia". Este encubrimiento implica a altos funcionarios de la FUNAI , el departamento de Asuntos Indígenas del gobierno brasileño, elegidos a dedo por el presidente Jair Bolsonaro. Ahora se ha descubierto que: - Mantuvieron una reunión secreta con un importante político aliado de Bolsonaro que lidera la campaña para abrir este territorio. - Le permitieron ver un informe de campo confidencial en el que se describen nuevas pruebas de la existencia del pueblo indígena no contactado, así como datos sobre su ubicación. - Han negado que las nuevas pruebas existan. Una olla de un pueblo indígena no contactado descubierta dentro del Territorio Indígena Ituna Itatá

OPINIÓN de Teodoro Rentería Arróyave   COMUNICADO CONJUNTO del gremio organizado, cuyo titulo encabeza esta entrega, mismo que por su trascendencia reproduciremos textual:   •        La sentencia por unanimidad del Tribunal en el sentido de que los contenidos en las estaciones de radio y televisión se “debe diferenciar entre información noticiosa y  opinión”, atenta también contra los derechos de las audiencias.   •        Por tanto, esa aberración jurídica es una clara violación a las libertades primarias y transgrede los Tratados Internacionales firmados por México.   •        Tan absurda medida afecta hasta las conferencias del presidente Andrés Manuel López Obrador, conocidas como “Las Mañaneras”.    •        El Ministro ponente Juan Luis González Alcántara y sus adláteres muestran su despreocupación y ligereza por los efectos antidemocráticos de sus resolución.   •        El gremio periodístico organizado de México se une a la Cámara Nacional de la Industria de la Radio y la Telev

Enoc Hidalgo llega a su casa apurado, tras atravesar una quebrada inofensiva a simple vista, pero que con los aguaceros de la estación lluviosa se convierte en una grave amenaza porque puede llegar a ser un torrente incontenible. Su hogar está en el territorio indígena de Boruca, al sur de la provincia de Puntarenas. En el paisaje de la comunidad predomina la naturaleza, los caminos son de tierra y se siente la quietud de la vida rural. Enoc tiene 9 años, es estudiante de cuarto grado de la Escuela Indígena San Joaquín de Boruca y su hablar tímido no esconde su tristeza por la imposibilidad de ir diariamente a la escuela debido a la pandemia, lo que cambió su vida y su forma de aprender. Enoc vive con sus tres hermanas Génesis, Kristen y Tamara, así como con sus padres, las gallinas y al menos cinco perros propios y vecinos que reciben con curiosidad y ladridos a todo el que se acerca. “A mí me gusta estar en casa, estudiar acá con mi familia y mis hermanas. Pero quería volver a la esc

"En este momento, necesitamos que la comunidad mundial -y este Consejo- pongan sus manos al volante del progreso, proporcionen recursos y eviten que Afganistán siga cayendo en picado", afirmó el Secretario General de la ONU. Antonio Guterres también esbozó una serie de medidas para los gobernantes de facto del país, los talibanes, pidiéndoles que amplíen las oportunidades y la seguridad de los afganos, que respeten sus derechos humanos y que demuestren un compromiso real de formar parte de la comunidad internacional. Los afganos necesitan paz y ayuda de inmediato El Secretario General continuó su intervención indicando que durante mucho tiempo se ha usado injustamente como plataforma para agendas políticas, ventajas geopolíticas, dominio ideológico, conflictos brutales y terrorismo.   "Por una cuestión de responsabilidad moral -y de seguridad y prosperidad regional y mundial- no podemos abandonar al pueblo de Afganistán". Los afganos necesitan paz, esperanza y

Por Miguel Pinto Parabá* Después de 43 años salieron a la luz algunos datos inéditos sobre la huelga de las mujeres mineras bolivianas, hecho clave para derrotar al dictador Hugo Banzer en enero de 1978. Las mujeres de las minas Angélica Flores, Nelly Paniagua, Luzmila Pimentel, Aurora Lora y Domitila Chungara, con una huelga de hambre, derrotaron al dictador Hugo Banzer, el 17 de enero de 1978. Seis meses después, él dejó la silla presidencial. Los detalles de esa heroica acción, desde entonces, fueron guardados bajo siete llaves. Luego de 43 años, salieron a la luz algunos datos inéditos.   La noche del martes 21 de agosto de 2001, el Sindicato (hoy Federación) de Trabajadores de la Prensa de La Paz (STPLP) —en coordinación con la Central Obrera Departamental, la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia, la Asociación de Familiares de Detenidos, Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional, la agrupación juvenil “30 no son 30” y otras organizaciones populares— encabe

Fotografía cedida este miércoles por el marchante colombiano Enrique Michelsen en la que se aprecia uno de los carteles de su colección privada de más de 300 posters de exposiciones del artista colombiano Fernando Botero y que hace parte de la muestra "Fernando Botero, la evolución de un maestro", en la sede del Museo de Arte Contemporáneo de Doral (DORCAM), en Doral (Florida, EE.UU.). EFE/Enrique Michelsen Una exposición antológica con 45 carteles artísticos publicitarios, algunos de ellos raras piezas de gran formato, del creador colombiano Fernando Botero podrán contemplarse desde este miércoles en el Museo de Arte Contemporáneo de Doral (DORCAM), ciudad aledaña a Miami (Florida). La muestra "Fernando Botero, la evolución de un maestro" reúne parte de la colección privada de más de 300 carteles publicitarios que el marchante colombiano Enrique Michelsen posee y ha ido ampliando desde 1974, el año en que le regalaron el primer afiche del artista de Medellín. Fotog

Fotografía de archivo de Wole Soyinka (Nigeria, 1934), primer africano y el primer escritor negro en ganar el Premio Nobel de Literatura. EFE/Emilio Naranjo El XVII Hay Festival de Cartagena de Indias comenzará este jueves de manera presencial con una invitación a imaginar la construcción de nuevos mundos posibles a partir de ejes temáticos como la emergencia climática, la igualdad, la democracia y el bienestar. Personalidades como Wole Soyinka, Sergio Ramírez, Irene Vallejo, Juan Gabriel Vásquez, Wade Davis, Adela Cortina, Ruvén Afanador, Francisco de Roux, Hervé Le Tellier y Leonardo Padura hacen parte de los 197 invitados, procedentes de 22 países, que se reunirán alrededor de esta fiesta literaria EFE

MSF denuncia la detención de nueve de sus trabajadores y suspende parcialmente sus operaciones en Jartum COMUNICADO de Médicos Sin Fronteras   Los nueve miembros de nuestro personal pasaron la noche del 24 de enero recluidos en una comisaría de policía de Jartum y fueron interrogados sobre las actividades médicas de nuestra organización antes de ser liberados la mañana siguiente. Nunca debieron haber sido detenidos. Nueve miembros de nuestro personal fueron detenidos por las autoridades sudanesas en la capital, Jartum, la noche del 24 de enero, antes de ser liberados a la mañana siguiente. En el momento de su detención, nuestro equipo regresaba a la oficina de MSF desde el hospital donde habían estado trabajando ese día. Los nueve miembros de nuestro personal pasaron la noche recluidos en una comisaría de policía de Jartum y fueron interrogados sobre las actividades médicas de nuestra organización antes de ser liberados la mañana del 25 de enero. No fueron sometidos a violencia fí

Profesionales de la comunicación, la investigación y la docencia han debatido este miércoles sobre los peligros del negacionismo , un fenómeno que proponen combatir con una actitud proactiva cuando se detectan falsedades, buscando información veraz y con opiniones formadas con fuentes diversas . En el foro “Desmontando el negacionismo: cómo protegerse de las mentiras que aprovechan el miedo”, organizado por la Agencia EFE y la Universidad Camilo José Cela (UCJC) , también se ha señalado que es responsabilidad de todos no contribuir a la cadena de difusión de informaciones sin contrastar que provocan alarma o ponen en peligro la salud. Como ejemplo se ha utilizado la sugerencia del expresidente de Estados Unidos Donald Trump de ingerir o inyectar desinfectantes para combatir la pandemia de la COVID-19 y que provocó que, días después, el Centro para el Control de Envenenamientos de Nueva York recibiese 100 llamadas por daños con estos productos. Aunar conocimientos ante la desinf

Los periodistas Margo Smit (Países Bajos), Mauricio Weibel (Chile), Yasuomi Sawa (Japón) y Mae Azango (Liberia) han sido nombrados miembros del jurado internacional independiente del Premio Mundial de Libertad de Prensa UNESCO/Guillermo Cano. El jurado está compuesto por seis profesionales de los medios de comunicación de distintos países, reconocidos por su destacada labor de investigación y defensa de la libertad de expresión. Son nombrados a título individual por un período de tres años, el cual es renovable una vez. Los jurados se encargarán de revisar las candidaturas y recomendar al ganador del Premio del 2022, que se anunciará antes del Día Mundial de la Libertad de Prensa, el 3 de mayo. La galardonada del año pasado fue Maria Ressa, periodista de investigación de Filipinas. Maria Ressa también fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz 2021. Entre los anteriores galardonados se encuentran muchos de los principales periodistas de investigación de distintas regiones

Cientos de mujeres ecuatorianas se congregaron la víspera ante el Palacio Legislativo para exigir que el Parlamento apruebe una ley de aborto que sea justa y de reparación para las víctimas de violación en el país. “¿De qué lado de la historia están?” cuestionaron las mujeres a la Asamblea Nacional y al Gobierno del presidente Guillermo Laso. Consignas como “Las niñas son niñas, las niñas no son madres” y eslóganes como “Aborto legal, seguro y gratuito” o “Por una ley justa y reparadora” fueron los mensajes que encabezaron la protesta. Mientras tanto, puertas adentro del Palacio, la presidenta de la Asamblea suspendió la sesión del pleno que debatiría la ley, por lo que no existe una fecha clara para que continúe el debate sobre la interrupción voluntaria del embarazo en casos de violación. Tras cambiar en tres ocasiones el orden del día, el Pleno se instaló en comisión general para recibir a expertos, expertas y representantes de la sociedad civil, para iniciar un debate previo a

La región capitalina de Ática en  Grecia  todavía lucha contra las consecuencias del temporal de nieve Elpida (Esperanza) que empezó a azotarla con fuertes precipitaciones y temperaturas gélidas el lunes y ha dejado una situación de caos en carreteras y en la red eléctrica. Las escuelas permanecen cerradas este miércoles por tercer día consecutivo y lo harán también mañana, como anunció el gobernante de la región de Ática, Yorgos Patulis. Vehículos atrapados en las nevadas  Miembros del Ejército remueven la nieve de la vía de Attiki odos en Atenas. EFE/EPA/YANNIS KOLESIDIS También están cerrados comercios y bancos, mientras que los supermercados trabajan con horario reducido. Aunque las nevadas pararon en las primeras horas del martes, cientos de automóviles siguen atrapados en la nieve en varios puntos de la región, la mayoría de estos en Attikí Odos, la autovía que rodea Atenas , donde el lunes quedaron atrapados unos 3.000 conductores, muchos de ellos durante más de 12 horas.

OPINIÓN de Boaventura de Sousa Santos Ningún analista recuerda que, en el año 2000, cuando llegó al poder, Vladimir Putin expresó públicamente su deseo de que Rusia ingresara en la OTAN y también en la UE para que Rusia “no se quede aislada en Europa”. Ambas solicitudes fueron denegadas. Los exigentes desafíos que el mundo enfrenta en la actualidad (desde la crisis climática hasta la pandemia, desde el agravamiento de la Guerra Fría hasta el peligro de una confrontación nuclear, desde el aumento de las violaciones de los derechos humanos hasta el crecimiento exponencial del número de refugiados y de personas hambrientas) exigen más que nunca una intervención activa de la ONU, cuyo mandato incluye el mantenimiento de la paz y de la seguridad colectivas, así como la defensa y la promoción de los derechos humanos.   Entre las múltiples áreas de actuación en las que la ONU puede intervenir, una de las más importantes es la paz y la seguridad, concretamente en lo que atañe al recrudecimient