Antolog铆a infrarrealista compilada por Rub茅n Medina y editada por Sof铆a S谩nchez, que recupera una memoria po茅tica imprescindible y la pone en di谩logo con el presente
La editorial Ultramarina Cartonera & Digital, en colaboraci贸n con la Plataforma PLACA, presenta Perros habitados por las voces del desierto. Poes铆a infrarrealista entre dos siglos, compilada por Rub茅n Medina. Este volumen, que traza un puente entre la poes铆a insurgente de los a帽os setenta y la actualidad, es mucho m谩s que una recopilaci贸n de versos: es el testimonio vivo de un movimiento literario que desafi贸 las estructuras del canon y contin煤a resonando con fuerza en la literatura contempor谩nea.
Un documento hist贸rico y una celebraci贸n del infrarrealismo
El infrarrealismo fue m谩s que un grupo po茅tico: fue una declaraci贸n de principios, un sabotaje a las estructuras de la literatura hegem贸nica, una explosi贸n de voces que se resist铆an a la domesticaci贸n. Nacido en M茅xico en los a帽os setenta, de la mano de figuras como Mario Santiago Papasquiaro, Roberto Bola帽o, Rub茅n Medina, Jos茅 Peguero y Mara Larrosa, el movimiento se extendi贸 en el tiempo y el espacio, influenciando a generaciones de escritores en Latinoam茅rica y Europa.
Esta antolog铆a, publicada originalmente en 2014 y ahora reeditada en Espa帽a por Ultramarina C&D, es considerada la recopilaci贸n de referencia del infrarrealismo. En sus p谩ginas conviven los poemas de aquellos que desafiaron las normas establecidas, con un lenguaje afilado, brutalmente honesto, irreverente y, al mismo tiempo, profundamente humano.
M谩s que una publicaci贸n, esta edici贸n es un acto de resistencia, un recordatorio de que la poes铆a no solo se escribe, sino que se vive y se ladra, como dir铆a Papasquiaro.
Los poetas-perros: una genealog铆a de la ruptura
El t铆tulo Perros habitados por las voces del desierto no es casualidad. La imagen del perro errante, habitado por las voces de los olvidados, de los n贸madas, de los poetas que escriben fuera de los m谩rgenes oficiales, encapsula la esencia del infrarrealismo.
Entre los nombres que conforman esta manada de perros literarios se encuentran Mario Santiago Papasquiaro, Bruno Montan茅 Krebs, Claudia Kerik, Rafael Catana, Cuauht茅moc M茅ndez, V铆ctor Monjar谩s Ruiz, Pita Ochoa y Juan Esteban Harrington, entre otros. Sus poemas atraviesan la memoria, el cuerpo y la rabia, con versos que son escupitajos contra el conformismo y la inercia de la literatura domesticada.
Uno de los aspectos m谩s llamativos de esta edici贸n es el espacio en blanco dejado en honor a Roberto Bola帽o, cuyos poemas no pudieron ser incluidos debido a restricciones legales. Un gesto simb贸lico que invita al lector a completar el vac铆o, a escribir su propia versi贸n, a apropiarse del esp铆ritu infrarrealista que sigue desafiando las normas.
Ladridos desde el desierto: La vigencia del infrarrealismo
A cincuenta a帽os de su nacimiento, el infrarrealismo sigue latiendo. Su legado est谩 presente en las nuevas generaciones que han encontrado en su rabia y su honestidad un modelo de resistencia ante un mundo que intenta neutralizar las voces disidentes.
La edici贸n espa帽ola no solo celebra el pasado, sino que abre el camino para el futuro. Porque, como se帽ala Rub茅n Medina en sus notas a la edici贸n: “El infrarrealismo es vigente y (extra帽a temporalidad) es la literatura que se viene.”
馃摎 Perros habitados por las voces del desierto est谩 disponible en
www.editorialultramarina.com.
Un documento hist贸rico y una celebraci贸n del infrarrealismo
El infrarrealismo fue m谩s que un grupo po茅tico: fue una declaraci贸n de principios, un sabotaje a las estructuras de la literatura hegem贸nica, una explosi贸n de voces que se resist铆an a la domesticaci贸n. Nacido en M茅xico en los a帽os setenta, de la mano de figuras como Mario Santiago Papasquiaro, Roberto Bola帽o, Rub茅n Medina, Jos茅 Peguero y Mara Larrosa, el movimiento se extendi贸 en el tiempo y el espacio, influenciando a generaciones de escritores en Latinoam茅rica y Europa.
Esta antolog铆a, publicada originalmente en 2014 y ahora reeditada en Espa帽a por Ultramarina C&D, es considerada la recopilaci贸n de referencia del infrarrealismo. En sus p谩ginas conviven los poemas de aquellos que desafiaron las normas establecidas, con un lenguaje afilado, brutalmente honesto, irreverente y, al mismo tiempo, profundamente humano.
M谩s que una publicaci贸n, esta edici贸n es un acto de resistencia, un recordatorio de que la poes铆a no solo se escribe, sino que se vive y se ladra, como dir铆a Papasquiaro.
Los poetas-perros: una genealog铆a de la ruptura
El t铆tulo Perros habitados por las voces del desierto no es casualidad. La imagen del perro errante, habitado por las voces de los olvidados, de los n贸madas, de los poetas que escriben fuera de los m谩rgenes oficiales, encapsula la esencia del infrarrealismo.
Entre los nombres que conforman esta manada de perros literarios se encuentran Mario Santiago Papasquiaro, Bruno Montan茅 Krebs, Claudia Kerik, Rafael Catana, Cuauht茅moc M茅ndez, V铆ctor Monjar谩s Ruiz, Pita Ochoa y Juan Esteban Harrington, entre otros. Sus poemas atraviesan la memoria, el cuerpo y la rabia, con versos que son escupitajos contra el conformismo y la inercia de la literatura domesticada.
Uno de los aspectos m谩s llamativos de esta edici贸n es el espacio en blanco dejado en honor a Roberto Bola帽o, cuyos poemas no pudieron ser incluidos debido a restricciones legales. Un gesto simb贸lico que invita al lector a completar el vac铆o, a escribir su propia versi贸n, a apropiarse del esp铆ritu infrarrealista que sigue desafiando las normas.
Ladridos desde el desierto: La vigencia del infrarrealismo
A cincuenta a帽os de su nacimiento, el infrarrealismo sigue latiendo. Su legado est谩 presente en las nuevas generaciones que han encontrado en su rabia y su honestidad un modelo de resistencia ante un mundo que intenta neutralizar las voces disidentes.
La edici贸n espa帽ola no solo celebra el pasado, sino que abre el camino para el futuro. Porque, como se帽ala Rub茅n Medina en sus notas a la edici贸n: “El infrarrealismo es vigente y (extra帽a temporalidad) es la literatura que se viene.”
馃摎 Perros habitados por las voces del desierto est谩 disponible en
www.editorialultramarina.com.