La organizaci贸n Amnist铆a Internacional ha pedido hoy a las autoridades de Yeman que detengan la ejecuci贸n inminente de un joven por un delito cometido cuando presuntamente ten铆a 15 a帽os.
“Pedimos urgentemente al presidente Ali Abdullah Saleh que muestre clemencia en el caso del delincuente Muhammed Taher Thabet Samoum, que era presuntamente menor de edad en el momento del delito”, ha manifestado Philip Luther, director adjunto de Amnist铆a Internacional para Oriente Medio y el Norte de 脕frica. “Pedimos que se le salve de la ejecuci贸n –exponente m谩ximo de pena cruel, inhumana o degradante– y que se conmute su condena de muerte.”
Puesto que el presidente Ali Abdullah Saleh ha ratificado su condena de muerte, Muhammed Taher Thabet Samoum corre peligro inminente de ser ejecutado. El joven fue condenado a muerte por un asesinato que se le acusaba de haber cometido en mayo de 2002. Aunque no tiene certificado de nacimiento, afirma que ahora tiene 24 a帽os, por lo que en el momento del delito tendr铆a 15.
El 18 de diciembre, las autoridades yemen铆es detuvieron la ejecuci贸n de otro delincuente presuntamente menor, Fuad Ahmed Ali Abdulla, fijada en principio para el 19 de diciembre. Su caso va a ser revisado.
En ambos casos, no est谩 claro c贸mo determin贸 el tribunal sus edades.
“Yemen tiene el derecho y la responsabilidad de llevar ante la justicia a los sospechosos de delitos reconocibles, pero Amnist铆a Internacional se opone incondicionalmente a la pena de muerte en todos los casos”, ha manifestado Philip Luther.
“La ejecuci贸n de personas por delitos que se les acusa de haber cometido cuando, aparentemente, eran menores de 18 a帽os no s贸lo es inhumana, sino que contraviene las obligaciones contra铆das por Yemen en virtud del derecho tanto yemen铆 como internacional.”
Yemen es Estado Parte en la Convenci贸n sobre los Derechos del Ni帽o y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol铆ticos, tratados que proh铆ben expresamente la ejecuci贸n de personas condenadas por delitos que se cometieron cuando eran menores de 18 a帽os.
La aplicaci贸n de la pena de muerte a menores tambi茅n est谩 prohibida expresamente por el art铆culo 31 del C贸digo Penal yemen铆.
Amnist铆a Internacional tiene conocimiento de que en Yemen hay al menos otros ocho condenados a muerte por delitos cometidos cuando posiblemente eran menores de edad. Adem谩s, la organizaci贸n siente desde hace tiempo preocupaci贸n por el uso de la pena de muerte en el pa铆s, especialmente porque las condenas de muerte a menudo se dictan tras procedimientos que incumplen las normas internacionales sobre juicios justos.
En 2009, al menos 53 personas fueron condenadas a muerte en Yemen y al menos 30 fueron ejecutadas. En lo que llevamos de 2010, al menos 19 personas han sido ejecutadas, y se cree que hay centenares m谩s condenadas a muerte.
“Pedimos urgentemente al presidente Ali Abdullah Saleh que muestre clemencia en el caso del delincuente Muhammed Taher Thabet Samoum, que era presuntamente menor de edad en el momento del delito”, ha manifestado Philip Luther, director adjunto de Amnist铆a Internacional para Oriente Medio y el Norte de 脕frica. “Pedimos que se le salve de la ejecuci贸n –exponente m谩ximo de pena cruel, inhumana o degradante– y que se conmute su condena de muerte.”
Puesto que el presidente Ali Abdullah Saleh ha ratificado su condena de muerte, Muhammed Taher Thabet Samoum corre peligro inminente de ser ejecutado. El joven fue condenado a muerte por un asesinato que se le acusaba de haber cometido en mayo de 2002. Aunque no tiene certificado de nacimiento, afirma que ahora tiene 24 a帽os, por lo que en el momento del delito tendr铆a 15.
El 18 de diciembre, las autoridades yemen铆es detuvieron la ejecuci贸n de otro delincuente presuntamente menor, Fuad Ahmed Ali Abdulla, fijada en principio para el 19 de diciembre. Su caso va a ser revisado.
En ambos casos, no est谩 claro c贸mo determin贸 el tribunal sus edades.
“Yemen tiene el derecho y la responsabilidad de llevar ante la justicia a los sospechosos de delitos reconocibles, pero Amnist铆a Internacional se opone incondicionalmente a la pena de muerte en todos los casos”, ha manifestado Philip Luther.
“La ejecuci贸n de personas por delitos que se les acusa de haber cometido cuando, aparentemente, eran menores de 18 a帽os no s贸lo es inhumana, sino que contraviene las obligaciones contra铆das por Yemen en virtud del derecho tanto yemen铆 como internacional.”
Yemen es Estado Parte en la Convenci贸n sobre los Derechos del Ni帽o y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol铆ticos, tratados que proh铆ben expresamente la ejecuci贸n de personas condenadas por delitos que se cometieron cuando eran menores de 18 a帽os.
La aplicaci贸n de la pena de muerte a menores tambi茅n est谩 prohibida expresamente por el art铆culo 31 del C贸digo Penal yemen铆.
Amnist铆a Internacional tiene conocimiento de que en Yemen hay al menos otros ocho condenados a muerte por delitos cometidos cuando posiblemente eran menores de edad. Adem谩s, la organizaci贸n siente desde hace tiempo preocupaci贸n por el uso de la pena de muerte en el pa铆s, especialmente porque las condenas de muerte a menudo se dictan tras procedimientos que incumplen las normas internacionales sobre juicios justos.
En 2009, al menos 53 personas fueron condenadas a muerte en Yemen y al menos 30 fueron ejecutadas. En lo que llevamos de 2010, al menos 19 personas han sido ejecutadas, y se cree que hay centenares m谩s condenadas a muerte.