El ex ministro de Exteriores franc茅s Roland Dumas viaja a Libia para estudiar las muertes de civiles
EMD/ AGENCIAS.- Al menos 11 personas murieron en ataques a茅reos lanzados por la OTAN en la ciudad libia de Zlitan, 40 kil贸metros al oeste de Misurata, inform贸 hoy la televisi贸n estatal. Los aviones de la OTAN golpearon tambi茅n Jufrah, report贸 la misma fuente.
MUERTE DE CIVILES
El ex ministro de Exteriores franc茅s Roland Dumas ha viajado a Libia en calidad de abogado para estudiar las muertes de civiles como consecuencia de los bombardeos de la OTAN, en lo que ha calificado como "un ataque brutal contra un pa铆s soberano".
Dumas ha llegado al pa铆s 谩rabe acompa帽ado por el abogado franc茅s Jacques Verges. Ambos han ofrecido sus servicios legales al r茅gimen de Muamar Gadafi para investigar las muertes de civiles en los ataques de la Alianza.
"Atendiendo una petici贸n del Gobierno libio, hemos decidido hacer este viaje para ver por nosotros mismos la condici贸n de las v铆ctimas y la situaci贸n en la que se encuentran", ha dicho Dumas, en una rueda de prensa desde un hotel en Tr铆poli.
As铆, ha aclarado que actuar谩n "en nombre de las v铆ctimas" para investigar esta actuaci贸n militar "llevada a cabo con la cobertura artificial de Naciones Unidas", en referencia a la resoluci贸n 1973 del Consejo de Seguridad que respalda "todas las medidas necesarias" para proteger a la poblaci贸n civil.
"Esto es una brutal agresi贸n contra un pa铆s soberano", ha considerado Dumas, en l铆nea con lo manifestado por Verges, quien ha concretado que el objetivo de estas pesquisas es "desenmascarar a los asesinos", en alusi贸n a los responsables de las bajas civiles.
El ex canciller ha indicado que revelar谩 el contenido de la investigaci贸n a su llegada a Francia, aunque ha anticipado que durante su estancia en el pa铆s 谩rabe ha visto a muchas personas hospitalizadas por estos bombardeos, apuntando que, seg煤n fuentes m茅dicas, habr铆a m谩s de 20.000 heridos.
Las autoridades libias han atribuido a los bombardeos de la OTAN la muerte de decenas de civiles, aunque la prensa internacional no ha podido confirmar esta versi贸n. Por su parte, las fuerzas aliadas insisten en que 煤nicamente han atacado objetivos militares, aunque reconocen algunos da帽os a la poblaci贸n.
EMD/ AGENCIAS.- Al menos 11 personas murieron en ataques a茅reos lanzados por la OTAN en la ciudad libia de Zlitan, 40 kil贸metros al oeste de Misurata, inform贸 hoy la televisi贸n estatal. Los aviones de la OTAN golpearon tambi茅n Jufrah, report贸 la misma fuente.
| Roland Dumas. Foto Reuters |
MUERTE DE CIVILES
El ex ministro de Exteriores franc茅s Roland Dumas ha viajado a Libia en calidad de abogado para estudiar las muertes de civiles como consecuencia de los bombardeos de la OTAN, en lo que ha calificado como "un ataque brutal contra un pa铆s soberano".
Dumas ha llegado al pa铆s 谩rabe acompa帽ado por el abogado franc茅s Jacques Verges. Ambos han ofrecido sus servicios legales al r茅gimen de Muamar Gadafi para investigar las muertes de civiles en los ataques de la Alianza.
"Atendiendo una petici贸n del Gobierno libio, hemos decidido hacer este viaje para ver por nosotros mismos la condici贸n de las v铆ctimas y la situaci贸n en la que se encuentran", ha dicho Dumas, en una rueda de prensa desde un hotel en Tr铆poli.
As铆, ha aclarado que actuar谩n "en nombre de las v铆ctimas" para investigar esta actuaci贸n militar "llevada a cabo con la cobertura artificial de Naciones Unidas", en referencia a la resoluci贸n 1973 del Consejo de Seguridad que respalda "todas las medidas necesarias" para proteger a la poblaci贸n civil.
"Esto es una brutal agresi贸n contra un pa铆s soberano", ha considerado Dumas, en l铆nea con lo manifestado por Verges, quien ha concretado que el objetivo de estas pesquisas es "desenmascarar a los asesinos", en alusi贸n a los responsables de las bajas civiles.
El ex canciller ha indicado que revelar谩 el contenido de la investigaci贸n a su llegada a Francia, aunque ha anticipado que durante su estancia en el pa铆s 谩rabe ha visto a muchas personas hospitalizadas por estos bombardeos, apuntando que, seg煤n fuentes m茅dicas, habr铆a m谩s de 20.000 heridos.
Las autoridades libias han atribuido a los bombardeos de la OTAN la muerte de decenas de civiles, aunque la prensa internacional no ha podido confirmar esta versi贸n. Por su parte, las fuerzas aliadas insisten en que 煤nicamente han atacado objetivos militares, aunque reconocen algunos da帽os a la poblaci贸n.