Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2021

A liberar las patentes de las vacunas anticovid-19

OPINIÓN de Teodoro Rentería Arróyave   Nos complace y nos sorprende la estupenda noticia sobre la iniciativa para la liberación de las patentes de las vacunas anti Covid-19: era de esperarse la propuesta puesto que estamos ante un tema tan grave como es la propia supervivencia de la especie humana.   No estamos en la exageración, según los pronósticos de los expertos, al mundo le esperan otros y nuevos embates de virus cada día más mortíferos, por lo tanto el mundo tiene que estar más que preparado para combatirlos, en consecuencia las vacunas no pueden ni deben ser productos de especulación.   Tenemos un ejemplo histórico, al cual nos referimos en estas entregas en días pasados, el doctor Jonas Salk, tras ocho años de investigaciones logró desarrollar la vacuna contra la poliomielitis, como lo dijo en su oportunidad: “su único objetivo era ayudar a combatir el virus” por lo tanto no quiso patentar la vacuna porque ello sería contrario a sus principios, “enriquecerse con su descubrimie

Patentes no, vida o ganancias

OPINIÓN de Eduardo Madroñal Pedraza Biden apoya ahora suspender las patentes, con India devastada. El gobierno de Estados Unidos ha anunciado estos días que respalda la liberación temporal de las patentes de las vacunas de la covid-19. Es una buena noticia. Desde octubre del año pasado, India y Sudáfrica, apoyados por numerosos países en desarrollo, llevan pidiendo tal suspensión incluyendo las pruebas y los tratamientos para el virus. Ahora India está sufriendo el impacto más devastador. Y su explosión está teniendo consecuencias no solo entre su población sino también para la economía occidental, y especialmente para los intereses geoestratégicos de EEUU.   La administración Biden, a través de su representante en la Organización Mundial de Comercio (OMC), Katherine Tai, ha afirmado que “esto es una crisis global de salud y las circunstancias extraordinarias de la pandemia requieren medidas extraordinarias”, y “para acabar con esta pandemia apoya la exención de las patentes para las v

La importancia de las patentes y su posible suspensión durante la pandemia

OPINIÓN de Javier Maira Vidal, Responsable del Área de Estrategia Comercial e Internacionalización y químico, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) Las patentes surgieron en la República de Venecia en 1474 y son una herramienta fundamental para la innovación y el progreso de un país. Las patentes permiten recompensar a aquellas personas o empresas que realizan un esfuerzo importante para inventar y desarrollar nuevas tecnologías, por lo que fomentan la innovación y permiten el desarrollo tecnológico del país. Cuando un estado concede una patente está otorgando al titular de la invención protegida por esta el derecho exclusivo de explotarla por un periodo de 20 años (en Europa). A cambio, exige al titular que describa en detalle dicha invención para hacerla pública y forme parte del conocimiento científico y tecnológico, pudiendo ser un documento inspirador para otros científicos o inventores. El titular de la patente podrá explotar comercialmente la invención por sí

Adrià Fruitós, ilustrador de actualidad

© Adriá Fruitós Orlando Torricelli (Radio Francia Internacional).- Cómo el mismo explica, Adrià Fruitós no ha parado de dibujar desde niño hasta llegar a convertirse en uno de los ilustradores más destacados de la prensa europea. Nació en Barcelona en 1984 y su carrera profesional comenzó en Francia. Actualmente trabaja para diferentes periódicos -europeos y estadounidenses-, como Le Monde  o The New York Times . En 2020 recibió el premio Club de la Prensa de Estrasburgo-Europa. Adrià Fruitós es un ilustrador nacido en Barcelona en 1984, en una familia de artesanos que realizaba serigrafías sobre cristal. Creció en el taller familiar, rodeado de imágenes como explica a RFI : "Soy hijo de artesanos que hacían serigrafías sobre cristal, en el taller familiar que estaba en casa, así es que estuve toda mi vida en un lugar donde se creaban imágenes día a día, dibujaba como todos los niños; solo que unos paran y otros siguen". Dibujaba como todos los niños, solo que unos par

Miradas latinoamericanas colman festival de cine en EEUU

Washington, 7 may (Prensa Latina) La filmografía contemporánea de Perú, República Dominicana, Panamá, México y Brasil sobresale hoy en el calendario de presentaciones del Festival Internacional de Cine Latino en Los Ángeles. El evento, previsto del 2 al 6 de junio próximo, desarrollará su XX edición de manera híbrida al combinar espacios presenciales con actividades desde plataformas online y retomará su sede por excelencia, el TCL Chinese Theatre, de Hollywood.Según detalla un comunicado de los organizadores, la venidera entrega del certamen constituye una apuesta por la reanimación de la industria cinematográfica, luego de un año de salas cerradas a causa de la pandemia de la Covid-19.Entre las cerca de 50 propuestas figuran 27 (México), Entre Agua y Fuego (Colombia), Orden ejecutiva (Brasil), Nuestro Perpetuo ahora (México-Reino Unido), Papi (República Dominicana), Algo azul (Panamá) y Los Cimarrones (Cuba), entre otras producciones de Cuba, Australia, Taiwán, Francia, Alemania y

Cerca de 1,1 millones de personas sufren desnutrición grave por la sequía en el sur de Madagascar

Archivo - Viviendas en los alrededores de la capital de Madagascar, Antananarivo - DAVID ROGERS/GETTY IMAGES - Archivo MADRID, 7 May. (EUROPA PRESS) - Alrededor de 1,1 millones de personas hacen frente a una situación de desnutrición grave en el sur de Madagascar, cifra que supone cerca de la mitad de la población en esta zona, ante la grave sequía en el país africano, según ha alertado este viernes el Programa Mundial de Alimentos (PMA). El organismo ha indicado en un informe de situación que 1,14 millones de los 2,7 millones de residentes en el Gran Sur de Madagascar hacen frente a niveles "altos" de inseguridad alimentaria, con alrededor de 14.000 personas en una situación "catastrófica". Asimismo, ha resaltado que "se espera un deterioro sostenido de la inseguridad alimentaria en el Gran Sur de Madagascar entre enero y diciembre de 2021" y ha añadido que "se prevé que la temporada de escasez arranque antes de lo habitual este añ

Un reportero francés asegura haber sido secuestrado en el noreste de Malí

En un vídeo de 21 segundos hecho público el 5 de mayo, Olivier Dubois dice que fue secuestrado por el “Grupo de Apoyo al Islam y a los Musulmanes” (JNIM) en Gao, en el noreste de Malí, el 8 de abril. Dubois, que trabaja para Libération y Point Afrique, es un reportero experimentado y conoce bien Malí. Estaba informando sobre el terreno en el momento de su secuestro. Olivier Dubois confirmó su secuestro por parte de organizaciones yihadistas en Mali A RSF se le informó dos días después de su desaparición, cuando no regresó a tiempo a la capital maliense, Bamako. En coordinación con sus editores, RSF tomó la decisión de no reportar su secuestro para no obstaculizar la posibilidad de un rápido resultado positivo. Mientras tanto, el Ministerio de Asuntos Exteriores francés en París ha confirmado la “desaparición” de Dubois. El vídeo está todavía en proceso de autentificación. “ Instamos a las autoridades malienses y francesas a hacer todo lo posible para conseguir su liberación y ofrecemo

El reportero japonés retenido en Birmania es acusado de “información falsa”

Detenido el 18 de abril,  Yuki Kitazumi  fue puesto en detención provisional al día siguiente y desde entonces está recluido en la prisión de Insein, una cárcel con condiciones notoriamente terribles que se encuentra en un suburbio de Yangon. Anteriormente,  había sido detenido brevemente  el 26 de febrero, como informó RSF en su momento. Kitazumi fue acusado el 3 de mayo de “información falsa”, según la agencia de noticias japonesa  Kyodo , citando a un funcionario de la embajada japonesa en Birmania. Aunque la acusación no menciona ninguna ley específica, probablemente se le inculpó en virtud del artículo 505 (A) del código penal. Este artículo dice que es un delito “publicar o difundir cualquier declaración, rumor o informe” con “la intención de provocar o que pueda provocar que cualquier [miembro de las fuerzas armadas] se amotine, desatienda o incumpla su deber como tal”. “ La acusación de ‘información falsa’ presentada contra Yuki Kitazumi es aún más preocupante por estar form

La Casa On

Ciclo  Give me five Cinco recomendaciones culturales de la periodista y escritora Andrea Abreu. Fue seleccionada como una de las mejores voces en español menores de 35 años por la prestigiosa revista Granta. Yo soy ésa. Ésa que hace recomendaciones sin que nadie se las pida. Normalmente soy ésa, pero en esta ocasión no, aquí no soy la impertinente, la maldita pesada. Aquí llega mi momento. Les voy a dar cinco recomendaciones no porque yo quiera (que también), sino porque me las pidió La Casa Encendida: Una novela: La perra, de Pilar Quintana . Me gusta hablar de este libro, cuando lo nombro es como si tuviera la boca llena de chocolate, no me limpio con la manga del suéter, no quiero, prefiero que se me vea la suciedad que me dejó leerlo. En La perra, Quintana construye una novela redonda, perfectamente pulida, que se desarrolla en una pequeña región del Pacífico. Parece una historia simple, pero no lo es –las cosas aparentemente sencillas nunca lo son–. Construida como una sutil y dol

Ellas desean: Cine contemporáneo en La Casa Encendida

Durante el mes de mayo, La Casa Encendida presenta un ciclo sobre el deseo femenino y sus formas de representación en el cine contemporáneo. El programa Ellas desean presenta los últimos largometrajes de tres cineastas que reinterpretan y desmitifican los tópicos sobre la sexualidad, el deseo y la identidad femenina. La francolibanesa Danielle Arbid, la joven debutante china Zheng Lu Xinyuan y el aclamado cineasta singapurense Anthony Chen son algunos de los nuevos talentos contemporáneos cuyas obras alteran la estereotipada iconografía del deseo erótico y la feminidad, aportando una perspectiva osada y honesta, fraguada desde la coherencia y la profundidad psicológica. Este ciclo heterogéneo, compuesto por un polémico thriller sexual, un melodrama anti-romántico y una ficción experimental autobiográfica, propone un acercamiento a una nueva conciencia cinematográfica feminista a través de algunas de las mejores películas estrenadas en los festivales de Cannes, San Sebastián, Róterdam y

SIP denuncia un "grave atentado contra la democracia" en El Salvador

Miami (7 de mayo de 2021).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) expresó profunda preocupación y calificó las recientes medidas del gobierno del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, como un "grave atentado contra la democracia". El 5 de mayo la Asamblea Legislativa con mayoría oficialista aprobó con 68 votos a favor sobre 84 diputados, reformas a la Ley de Imprenta de 1950 para eliminar las exenciones fiscales en la importación de materia prima, maquinaria y equipo para la impresión de materiales. Esta situación afecta aún más a la industria periodística local, golpeada por una crisis económica de años, agudizada por la pandemia. "Observamos con perplejidad e indignación las decisiones del presidente, quien aupado por legisladores oficialistas, viene tomando decisiones que trastocan la democracia salvadoreña", expresó Jorge Canahuati, presidente de la SIP. "Ya teníamos conocimiento de que Bukele la había emprendido contra los medios de comunicación, p

Leguina anuncia que se defenderá en los tribunales si Sánchez le expulsa del PSOE

La presidenta de la Comunidad de Madrid y candidata del PP a la reelección, Isabel Díaz Ayuso, en un acto con los exdirigentes socialistas Joaquín Leguina y Nicolás Redondo. - COMUNIDAD DE MADRID MADRID, 7 May. (EUROPA PRESS) - El expresidente socialista de la Comunidad de Madrid, Joaquín Leguina, ha anunciado este viernes que acudirá a los tribunales si se formaliza su expediente de expulsión del PSOE y ha señalado que la intención de sacarle del partido viene directamente del Secretario General y presidente del Gobierno, Pedro Sánchez. En una entrevista en Antena 3 recogida por Europa Press, Leguina ha adelantado su intención de acudir a la justicia para defender su derecho de "crítica" como militante y ha reconocido que le "duele" que quieran echarle. En este sentido ha asegurado que no se dará de baja voluntariamente y que si finalmente es expulsado, volverá "cuando se vaya Sánchez". En este sentido Leguina ha afirmado que "la amenaza&qu

Sánchez: España solo está mirando "a lo que es importante", la salida de la pandemia y la recuperación económica

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ha defendido este viernes que los españoles actualmente solo están mirando "a lo que es importante", que es la salida de la pandemia y la recuperación de la economía. Adjuntos:

Impulsan en Málaga el mayor parque fluvial de España, de 54 kilómetros

El mayor parque fluvial de España tendría una longitud de 54 kilómetros y comprendería una superficie de 4,5 millones de metros cuadrados en el Valle del Guadalhorce de la provincia de Málaga y es un proyecto que ha sido impulsado este viernes por la Diputación Provincial. El recorrido uniría la desembocadura del río Guadalhorce, donde se encuentra la mayor pasarela peatonal de Europa y uno de los “hitos” de esta institución, con el paraje del Desfiladero de los Gaitanes, donde se sitúa el Caminito del Rey, dos de los principales atractivos turísticos medioambientales de la provincia. El proyecto, denominado Corredor Verde del Guadalhorce, pretende unir el litoral con el interior de la provincia mediante senderos en ocho municipios: Álora, Ardales, Pizarra, Coín, Alhaurín el Grande, Cártama, Alhaurín de la Torre y Málaga. El presidente de la Diputación, Francisco Salado, ha asegurado que, para llevar a cabo este proyecto, se crearán 16 nuevas pasarelas a lo largo de 140 kilómetros d

Lorenzo Silva: "Madrid ha hecho voto de castigo contra una forma de gobernar"

MADRID, 7 May. (EUROPA PRESS) - El escritor Lorenzo Silva se pasa a la novela histórica con 'Castellano' (Destino), el relato de la revuelta de Castilla en el reino de Carlos V impulsada por los comuneros que encontró un final abrupto en la batalla de Villalar de 1521. Preguntado por las similitudes con la situación actual y el uso de la palabra 'libertad' --defendida por los comuneros-- en campaña electoral, Silva ha resaltado que Madrid se ha convertido en "catalizador del nacimiento y muerte" de la nueva política. "El pueblo de Madrid ha ido contra una forma de gobernar que no ha gustado y es cierto que ha habido un voto de castigo al poder. No se trata de un mensaje de las élites o las oligarquías, porque todos han ido a votar contra las fuerzas derrotadas, que además están en el Gobierno", ha resaltado en la presentación del libro en Toledo, lugar donde comienza su novela. Silva ha insistido en que no quiere entrar en si el "viraje des

Rubén Blades: "En Colombia existe un sector que cree que las protestas son actos terroristas que deben ser dominados a sangre y fuego"

El cantautor panameño ha publicado un texto solidarizándose con las protestas en Colombia y dando su visión sobre los motivos del descontento social. Las masivas jornadas de protestas que vive Colombia desde hace más de una semana, marcadas por violentas represiones policiales que ya han causado al menos 24 muertos, han cruzado las fronteras y han despertado la solidaridad más allá de los límites del país latinoamericano. Este es el caso del cantante panameño Rubén Blades. Blades ha publicado un texto en todas sus redes sociales, sumándose así a figuras reconocidas internacionalmente, como Justin Bieber, Residente o Diego Torres, en el que muestra su compresión y solidaridad con el pueblo colombiano, a la vez que explica cuáles cree que son los motivos detrás de las multitudinarias manifestaciones. En la extensa publicación, Blades sostiene que "las protestas que han sacudido a Colombia estos últimos días no parece que pueden ser explicadas solamente por el descontento popular

El desafío UE, de la Europa de los mercados a la Europa social

Leyes y recursos. Saltar de la Europa de los mercados a la Europa social requiere de compromiso pero también de una legislación y de fondos para avanzar en acciones concretas, defendieron hoy dirigentes comunitarios en vísperas de la cumbre que dibujará el modelo social de esta década. La cúpula de la UE y los jefes de Estado y de Gobierno de los Veintisiete se reunirán en una cumbre con agentes sociales y sociedad civil para sellar su compromiso con las políticas sociales. Serán dos días, 7 y 8 de mayo, en la ciudad lusa de Oporto, en la recta final de la presidencia portuguesa de la UE.

Convocatoria XR Cartagena

COMUNICADO de Extinction Rebellion Murcia "Una performance organizada por XR CARTAGENA contra las 400 hectáreas de plantas fotovoltaicas que se van a instalar en el Campo de Cartagena y las 100 otras hectáreas en proyecto, tendrá lugar este SÁBADO 8 DE MAYO 2021 A LAS 11H. La quedada es en la gasolinera cerca de SABIC.   Estamos a favor de la energía fotovoltaica... ¡Pero no así!. Los corredores de arrendamiento están como chinches pululando todo el campo de Cartagena y de la Comunidad Murciana. Admiten lo que sea. Entre la agro ganadería intensiva y las plantas fotovoltaicas, todo desaparece. No va a quedar ni una planta ni un animal en todo el Campo de Cartagena ni en toda la Región de Murcia. Sobre todo, que no dudan en quitar especies autóctonas protegidas pero que hacen sombra. Además, según el Sr López Miras, con todo lo que no esté protegido se puede hacer lo que da la gana. Y no Sr. López Miras, esto es patrimonio de todos los murcianos y ya nos queda poco. La cuestión es

El compositor y cantante uruguayo Jorge Drexler, premio La Mar de Músicas 2021

El compositor y cantante uruguayo Jorge Drexler recibirá el premio La Mar de Músicas, en su vigésimo sexta edición. El festival le otorgará el premio el lunes 19 de julio “por ser un artista rebelde de pulsación universal, en cuya guitarra trasatlántica laten nuevos cantos de ida vuelta. Por haber sabido conjurar, desde la raíz, una poesía plena, desafiante, salvavidas de conocimiento y memoria. Y por recordarnos que vivir es estar en constante movimiento”. El premio La Mar de Músicas ya ha sido recogido en otras ediciones por Salif Keita, Totó la Momposina, Oumou Sangaré, Susana Baca, Cheick Lô, Pablo Milanés, Omara Portuondo y Gino Paoli. El Ayuntamiento de Cartagena puso en marcha este galardón en 2012 para reconocer la labor de grandes artistas de las músicas del mundo. Jorge Drexler es un compositor y cantante uruguayo con una larga trayectoria profesional vinculada a la música y las artes. Durante su carrera ha grabado trece discos de estudio y ha ofrecido conciertos por todo el

Clamores reabre sus puertas el próximo jueves

La sala Clamores reabrirá sus puertas el próximo jueves, 13 de mayo, con nueva programación y muchas novedades y coincidiendo con su 40 Aniversario. La sala Clamores ( c/ Alburquerque, 14 , de Madrid), lugar de referencia para el ocio y la cultura de nuestra capital, ha renovado sus instalaciones de cara a una nueva temporada, con una apuesta aún más decidida por la música en directo de calidad. "Un escenario completamente reformado y mejorado acústicamente que seguirá siendo testigo de las actuaciones de las mejores propuestas nacionales e internacionales. Un mayor confort para el público y unas condiciones óptimas en cuanto a insonorización y calidad de sonido para volver a disfrutar de la música en directo en una sala ya mítica de la escena madrileña". La reapertura coincide con el 40 Aniversario de la sala, que Clamores celebrará este verano "con una programación muy especial de la que os iremos informando en próximas comunicaciones".

Comunicado de la Colegiada de Izquierda Unida Madrid ante los resultados electorales del 4M

Los resultados de las elecciones autonómicas anticipadas celebradas este 4 de mayo, arrojan un resultado más que preocupante. El Partido Popular ha logrado reagrupar gran parte del voto de derecha, acercándose a recuperar la mayoría absoluta y reeditando un nivel de hegemonía política con el que no había contado desde 2011. Su crecimiento, en un contexto de ofensiva contra los servicios públicos y apuesta por la recuperación de un desarrollo económico basado en la especulación inmobiliaria y la construcción, hacen temer graves consecuencias sociales, económicas y ambientales en la Comunidad de Madrid. Se cumple así el peor escenario posible tras la irresponsable convocatoria de elecciones anticipadas por parte de Isabel Díaz Ayuso. Los resultados son malos, sin paliativos, para las organizaciones de izquierda. La debacle del PSOE, que ha perdido más de un tercio de sus representantes, no ha sido compensada por el crecimiento de Más Madrid y nuestra candidatura, Unidas Podemos,

Guterres reitera su llamamiento a reducir las emisiones de carbono para evitar caer en el colapso climático

Todos los países deben comprometerse a reducir sus emisiones de carbono para 2050 si el mundo quiere evitar un desastroso aumento de la temperatura de 2,4 grados centígrados a finales de este siglo, declaró el jueves el Secretario General de la ONU durante una reunión ministerial de alto nivel relacionada con el clima que se celebró en Petersberg, Alemania. António Guterres recordó que el año pasado las concentraciones de dióxido de carbono volvieron a alcanzar un nuevo máximo:  un 148% por encima de los niveles preindustriales . El nivel más alto desde hace 3 millones de años, cuando la temperatura de la Tierra era hasta 3 grados más caliente y el nivel del mar unos 15 metros más alto. “El año pasado ya se registraron 1,2 grados centígrados más que en la época preindustrial, lo que se acerca peligrosamente al límite de 1,5 grados establecido por la comunidad científica. Con los compromisos actuales,  nos dirigimos a un desastroso aumento de la temperatura de 2,4 grados para finales

‘Diario Vivo’ unirá teatro, periodismo y medioambiente en su próxima edición

La próxima entrega del espectáculo ‘Diario Vivo’ estará dedicada al medioambiente con la participación, entre otros, de periodistas de la revista especializada ‘Ballena blanca’ que relatarán sobre el escenario sus experiencias ambientales y sobre el cambio climático. La idea de organizar esta edición “verde” nace de la necesidad de concienciar sobre la actual crisis climática  “no desde los datos, sino desde historias que conmuevan y llamen a la acción” ha explicado a Efe la cofundadora y redactora jefe de este “periódico hablado”, Vanessa Rousselot .  ‘Diario vivo’ se presenta como una “noche única” en la que varios narradores -desde periodistas a escritores, guionistas o locutores, entre otros- cuentan historias “verdaderas, íntimas, impactantes y en la medida de lo posible inéditas” en un formato “efímero e irrepetible” porque no puede ser filmado y por ello “no se podrá ver después en ninguna plataforma o red social”. Cartel de la obra cedido a EFE por Ballena Blanca Será

Amnistía Internacional denuncia la respuesta militarizada y represión policial de manifestaciones en Colombia

Las autoridades colombianas deben poner fin a la represión de las manifestaciones, cesar la militarización de las ciudades y asegurar que el respeto y garantía de los derechos humanos se encuentren en el centro de cualquier propuesta de política pública, incluyendo la reforma tributaria, dijo Amnistía Internacional hoy, tras publicar evidencia audiovisual del uso excesivo e innecesario de la fuerza por parte de la Fuerza Pública en el control de las manifestaciones, verificada por su Cuerpo de Verificación Digital. “Las autoridades colombianas deben investigar de forma rápida, independiente e imparcial todas las denuncias de uso excesivo e innecesario de la fuerza contra manifestantes, que ha dejado como saldo docenas de personas muertas y heridas, detenciones arbitrarias, actos de tortura y violencia sexual, y denuncias de personas desaparecidas. Asimismo, deben respetar la libertad de expresión y de prensa y garantizar que quienes ejercen el periodismo puedan cubrir los hechos de

Impacto de la violencia en línea contra las mujeres periodistas

La UNESCO publica un documento de trabajo pionero sobre la violencia en línea contra mujeres periodistas El panel en línea del 30 de abril, moderado por la periodista de investigación keniana Catherine Gicheru, reunió a destacados periodistas y expertos para debatir acerca de los hallazgos presentados por la directora mundial de investigación del ICFJ, la Dra. Julie Posetti (Australia). La galardonada con el Premio Mundial de Libertad de Prensa 2021 UNESCO / Guillermo Cano, Maria Ressa (directora ejecutiva del sitio web filipino de noticias Rappler), y la periodista estadounidense de NBC, Brandy Zadrozny, atestiguaron el modo en que el intenso acoso en línea que sufrieron recientemente fue una respuesta a sus investigaciones sobre desinformación y redes populistas. El objetivo es imponer el silencio, fabricar consensos y sembrar metanarrativas como "esta periodista es una criminal"... Destruir mi credibilidad es una forma de atacar el medio que fundé. Maria Re

ARCHIVOS

Mostrar más


OTRA INFORMACIÓN ES POSIBLE

Información internacional, derechos humanos, cultura, minorías, mujer, infancia, ecología, ciencia y comunicación

elmercuriodigital.es se edita bajo licencia de Creative Commons
©Desde 2002 en internet
Otra información es posible