El Consejo de Seguridad de la ONU recomienda a Ant贸nio Guterres para un segundo mandato como Secretario General
El Consejo de Seguridad de la ONU recomend贸 hoy oficialmente a Ant贸nio Guterres para continuar al frente del organismo mundial durante un segundo mandato que comenzar铆a el 1 enero de 2022 y terminar铆a el 31 de diciembre de 2026.
La recomendaci贸n, planteada en una resoluci贸n adoptada durante una sesi贸n a puerta cerrada, pasa ahora a la Asamblea General, integrada por 193 Estados miembros, para su aprobaci贸n formal el pr贸ximo 18 de junio.
El embajador de Estonia ante la ONU, presidente en turno del Consejo de Seguridad, explic贸 que si bien esta vez Guterres era el 煤nico candidato a la Secretar铆a General de la Organizaci贸n, present贸 su visi贸n y hubo audiencias en la Asamblea para conocerla.
“Es un procedimiento democr谩tico. La 煤ltima vez fue la primea ocasi贸n en la que hubo un proceso transparente y democr谩tico y esto ha continuado, pero ahora s贸lo hab铆a un candidato”, dijo Sven J眉rgenson a la prensa al t茅rmino de la reuni贸n.

Procedimientos
Seg煤n los procedimientos para nombrar al Secretario General de la Organizaci贸n de las Naciones Unidas, una vez que el Consejo ha transmitido la recomendaci贸n a la Asamblea, se emite un proyecto de resoluci贸n para que la Asamblea adopte medidas. Tras las consultas pertinentes con los Estados miembros, el presidente de la Asamblea fija una fecha para la adopci贸n del proyecto.
Los 煤ltimos seis Secretarios Generales, incluido Ant贸nio Guterres, fueron designados por la Asamblea mediante una resoluci贸n adoptada por consenso. S贸lo se realizan votaciones si un Estado Miembro lo solicita, en cuyo caso har铆a falta una mayor铆a simple de los votantes para que se adoptara la resoluci贸n, aunque la Asamblea tiene la facultad de requerir una mayor铆a de dos tercios. En caso de haber una votaci贸n, 茅sta es secreta.
La Carta de las Naciones Unidas, firmada en 1945 como base de la Organizaci贸n, dice relativamente poco sobre la selecci贸n del Secretario General. El Art铆culo 97 s贸lo se帽ala que el candidato “ser谩 designado por la Asamblea General por recomendaci贸n del Consejo de Seguridad”. En su primera sesi贸n en 1946, la Asamblea General adopt贸 la resoluci贸n A / RES / 1/11, determinando que el Consejo liderara el proceso de selecci贸n, acordara un candidato en una sesi贸n cerrada y remitiera el nombre a la Asamblea General para su votaci贸n.
“Un gran honor”
Al conocer la noticia, Ant贸nio Guterres se refiri贸 a la recomendaci贸n del Consejo de Seguridad como un gran honor y agradeci贸 a los miembros del 贸rgano resolutivo la confianza que han depositado en 茅l.
Tambi茅n dio las gracias a su pa铆s, Portugal, por haberlo nominado nuevamente.
En un comunicado publicado por su portavoz, afirm贸 que le honrar铆a profundamente que la Asamblea General decidiera confiarle en un segundo mandato las responsabilidades del cargo de Secretario General de las Naciones Unidas.
“Ha sido un inmenso privilegio estar al servicio de ´nosotros, los pueblos del mundo´ y al tim贸n de las incre铆bles mujeres y hombres de esta Organizaci贸n durante los 煤ltimos cuatro a帽os y medio, cuando nos hemos enfrentado a tantos desaf铆os complejos”, apunt贸 Guterres.
Agreg贸 que cumplir como Secretario General los prop贸sitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas “es un deber sumamente noble”.
Ant贸nio Guterres lidera la ONU desde el 1 de enero de 2017 y su actual mandato terminar谩 el 31 de diciembre de este a帽o. La duraci贸n de cada mandato es de cinco a帽os.