AFIRM脫 EL PRESIDENTE XI JINPING (I)
OPINI脫N de Teodoro Renter铆a Arr贸yave
Al querido amigo y colega acad茅mico, Juan Carlos S谩nchez Magall谩n, ante la triste partida al 茅ter eterno de su Se帽or Padre, Jos茅 Crisanto S谩nchez Miranda, un hombre que en base a sus luchas logr贸 superar las vicisitudes del campo para convertirse en un triunfador. Autodidacta, fue experto en derecho agrario, con ese liderazgo fue diputado federal. A Juan Carlos, a toda su familia y a los amigos nuestra solidaridad. In memoriam.
PRIMERA PARTE
En seguimiento a nuestra entrega sobre el tema, hoy vamos a referirnos a la intervenci贸n del presidente de la Rep煤blica Popular de China, Xi Jinping, en la Organizaci贸n de las Naciones Unidas, ONU, porque en la misma renov贸 el compromiso de la gran potencia en seguir en la lucha por el crecimiento y la paz no s贸lo de su naci贸n sino del todo el mundo.
Para nosotros, que hemos analizado el fen贸meno de la China moderna, no nos asombra, porque de suyo es de reconocerse que ese pa铆s, que durante milenios fue agredido constantemente por el exterior, desde que se erigi贸 como una Rep煤blica Popular siempre su lucha ha sido por el desarrollo dentro un socialismo “con caracter铆sticas chinas” que comparte con todos los pueblos y debemos de resaltar que nunca jam谩s ha agredido a naci贸n alguna, por el contrario se ha comprometido con y por la paz mundial.
Los amigos del Canal de Televisi贸n Central de China, CGNT, nos han hecho llegar el discurso del mandatario, en tres entregas vamos a tratar de resumirlo, porque es digno de darlo a conocer por su trascendente contenido.
La intervenci贸n de Xi Jinping en la Conferencia con motivo del L Aniversario de la Recuperaci贸n del Esca帽o Leg铆timo de la Rep煤blica Popular China en las Naciones Unidas, tuvo lugar este 25 de octubre.
En la reuni贸n conmemorativa de la recuperaci贸n del esca帽o leg铆timo de la Rep煤blica Popular China en la Organizaci贸n de las Naciones Unidas. Xi Jinping defini贸 la recuperaci贸n de todos los derechos de la Rep煤blica Popular China en la ONU hace 50 a帽os como una victoria del pueblo chino y de los pueblos de todos los pa铆ses del mundo.
El mandatario chino destac贸 adem谩s que el pueblo chino siempre ha salvaguardado la equidad y la justicia internacionales, y ha hecho importantes contribuciones a la paz y el desarrollo mundiales.
Hoy hace 50 a帽os, record贸, con la adopci贸n de la Resoluci贸n 2758 por abrumadora mayor铆a en su XXVI per铆odo de sesiones, la Asamblea General de la Organizaci贸n de las Naciones Unidas (ONU) decidi贸 restaurar todos los derechos de la Rep煤blica Popular China en la ONU, y reconocer a los representantes del Gobierno de la Rep煤blica Popular China como los 煤nicos representantes leg铆timos de China ante la ONU.
Hoy, en esta fecha tan especial, estamos aqu铆 para repasar la historia y mirar hacia el futuro, y esto hace nuestro encuentro a煤n m谩s significativo. Recu茅rdese, como ya dijimos, que M茅xico con su voto, fue factor significativo para ese triunfo de justicia y de la democracia internacional.
Por ello mismo afirm贸 el mandatario: La recuperaci贸n del esca帽o leg铆timo de la Nueva China en la ONU constituye un gran acontecimiento tanto para el mundo como para la ONU, y ha sido resultado de los esfuerzos conjuntos de todos los pa铆ses que aman la paz y abogan por la justicia. Esto significa que el pueblo chino, cuya poblaci贸n ocupa una cuarta parte de la mundial, ha vuelto a subir al escenario de la ONU, lo cual reviste un significado trascendental y duradero tanto para China como para el mundo entero.
SEGUNDA PARTE
A los colegas corresponsales del Canal de Televisi贸n Central de China en espa帽ol, CGTN, por la estupenda entrevista a la que con gusto me “sometieron”.
Despu茅s de haber expresado el presidente Xi Jinping, en nombre del Gobierno y el pueblo chinos, el sincero agradecimiento a todos los pa铆ses que han copatrocinado y apoyado la Resoluci贸n 2758 de hace 50 a帽os que reconoci贸 el derecho de la ahora gran potencia a ser miembro de la Organizaci贸n de las Naciones Unidas, UNU, y la alta estima a todos los pa铆ses y pueblos que han apostado por la justicia, continu贸 con los siguientes conceptos, el primero de ello irrefutable:
Los 50 a帽os transcurridos desde la recuperaci贸n del esca帽o leg铆timo de la Nueva China en la ONU han sido fieles testigo del desarrollo pac铆fico de China y su compromiso y dedicaci贸n al bienestar de toda la humanidad.
Durante estas cinco d茅cadas, el pueblo chino, siempre con 谩nimo de auto superaci贸n, ha dominado el rumbo de avance del pa铆s en medio de las vicisitudes internacionales, escribiendo una epopeya del desarrollo de China y de la humanidad. Sobre la base de los logros de la construcci贸n y el impulso del pa铆s alcanzados desde la fundaci贸n de la Nueva China, el pueblo chino ha comenzado la nueva era hist贸rica de la reforma y apertura, e iniciado y desarrollado con 茅xito el socialismo con peculiaridades chinas, al tiempo de venir liberando y desarrollando las fuerzas productivas sociales y elevando el nivel de vida del pueblo.
Con ello, agreg贸, el pa铆s ha logrado un hist贸rico avance sin precedentes, pasando de un pa铆s con fuerzas productivas relativamente atrasadas a la segunda econom铆a del mundo. Tras arduos esfuerzos, el pueblo chino ha alcanzado el objetivo de construir integralmente una sociedad modestamente acomodada en la vasta tierra de China, conquistado el triunfo de la batalla decisiva contra la pobreza, solucionado hist贸ricamente el problema de la pobreza extrema, y arrancado la nueva marcha hacia la construcci贸n integral de un pa铆s socialista moderno, abriendo brillantes perspectivas para la gran revitalizaci贸n de la naci贸n china. Nosotros desde hace tiempo sostenemos que es ya la primera potencia del mundo.
Con un pueblo amante de la paz y bien consciente de su valor mismo y la propia tranquilidad que entra帽a, China siempre ha aplicado inquebrantablemente la pol铆tica exterior independiente y de paz, haciendo valer la equidad y la justicia en el mundo y oponi茅ndose resueltamente al hegemonismo y la pol铆tica de fuerza, ha contribuido a la paz el desarrollo del planeta.
El pueblo chino apoya firmemente a los numerosos pa铆ses en desarrollo en su justa lucha por defender la soberan铆a, la seguridad y los intereses de desarrollo. Con un pueblo comprometido con el desarrollo com煤n, China ha venido haciendo lo que pueda para ayudar a los dem谩s pa铆ses en desarrollo con ejemplos que van desde el Ferrocarril Tanzania-Zambia hasta la Franja y la Ruta, ofreciendo as铆 nuevas oportunidades al resto del mundo con su propio desarrollo.
Y sobre el flagelo del siglo, afirmo: En los momentos dif铆ciles por la propagaci贸n global de COVID-19, China ha compartido activamente con el resto del mundo sus experiencias en el control y tratamiento del virus, proporcionado a los diversos pa铆ses gran cantidad de insumos anti epid茅micos, vacunas y medicamentos, y desarrollado a fondo la cooperaci贸n basada en criterios cient铆ficos sobre el rastreo de los or铆genes del virus, trabajando con sinceridad y predisposici贸n por la victoria definitiva de la humanidad contra el virus.
CONTINUAR脕.