ESCRITOS CRÍTICOS
Jorge Majfud
Epstein refuta la versión de Trump sobre Mar-a-Lago
En un correo electrónico dirigido al escritor Michael Wolff, quien entrevistó a Epstein en numerosas ocasiones para un libro que estaba escribiendo sobre Trump, Epstein negó la versión de Trump sobre haberle retirado su membresía en el club Mar-a-Lago por “ser un tipo repugnante”.
“Trump dijo que me pidió que renunciara; nunca fui miembro”, escribió Epstein.
“Por supuesto que sabía de las chicas, ya que le pidió a Ghislaine que parara”, continuaba el correo, refiriéndose a su exnovia y cómplice Ghislaine Maxwell, quien reclutó al menos a una de las víctimas de Epstein, Virginia Giuffre, en el club.
En otro correo electrónico enviado a Wolff, Epstein afirmó que una mujer, cuyo nombre fue censurado, “trabajaba en Mar-a-Lago. Trump lo sabía y vino a mi casa muchas veces durante ese período. El testimonio del mayordomo John Alessi lo confirmó. Nunca recibió un masaje”.
En un correo electrónico enviado a Maxwell en 2011, Epstein afirmó que Trump “pasó horas” con quien el comité considera una víctima. Maxwell, condenada por tráfico sexual, cumple actualmente una condena de 20 años de prisión por cargos que incluían conspiración para el tráfico sexual de menores en conexión con Epstein.
“Quiero que te des cuenta de que ese perro que no ha ladrado es Trump… [La víctima] pasó horas en mi casa con él… y nunca se le ha mencionado”, escribió Epstein.
“He estado pensando en eso…”, respondió Maxwell.
La Casa Blanca y los republicanos del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes declararon el miércoles que el nombre de Giuffre era el que se había tachado en esos correos electrónicos. Giuffre, quien se suicidó este año, no acusó a Trump de ningún delito.
Epstein critica las prácticas comerciales “turbias” de Trump
En los correos electrónicos, Epstein criticó duramente las prácticas comerciales de Trump y lo calificó de “turbio”. Después de que la abogada y exasesora de la Casa Blanca de Obama, Kathy Ruemmler, le enviara a Epstein un enlace a un artículo de opinión del New York Times que mencionaba al exabogado de Trump, Michael Cohen, Epstein respondió: “Ya ves, sé lo corrupto que es Donald. Supongo que la gente de negocios de Nueva York que no es abogada no tiene ni idea de lo que significa que tu abogado se vuelva contra ti”.
En otro correo electrónico, Epstein acusó a Trump de usar artimañas financieras para ganarle la puja por una propiedad.
“No tenía dinero cuando compró la casa”, escribió en un correo electrónico de febrero de 2019 a Wolff.
“Su modelo de negocio consiste en poner su nombre en un proyecto inmobiliario y cobrar una comisión por usar su nombre. El negocio hotelero es simplemente eso”, escribió Epstein. Trump le puso su nombre y se lleva una comisión del 2% y quizá una parte de las ganancias, si las hay, de la venta. Promociona el proyecto como “suyo”… igual que en sus estados financieros actuales, archivados como presidente, donde declara sus “ingresos” como los ingresos BRUTOS de los clubes, sin gastos, no sus ingresos personales; es decir, el club de golf Doral pierde dinero cada año. Gasta más de lo que ingresa, pero él declara esos ingresos como suyos. ¡INCREÍBLE!
Epstein dice que Trump culpa a otros “por los malos resultados”.
En un intercambio de mensajes con Epstein en febrero de 2017, Ruemmler calificó a Trump de “repugnante”.
“Peor en persona y de cerca”, respondió Epstein.
En otro intercambio de mensajes de 2017 con una persona no identificada, Epstein dijo de Trump: “El mundo no entiende lo tonto que es en realidad. Culpa a todos a su alrededor por los malos resultados”.
Epstein menciona a Trump y la cárcel
Mark Epstein, hermano del fallecido financiero, le preguntó en un correo electrónico de 2018: “¿Qué anda haciendo tu chico Donald ahora?”.
Epstein respondió que estaba “con Bannon ahora”, refiriéndose aparentemente al exasesor de la Casa Blanca, Steve Bannon. Mark Epstein sugirió que su hermano preguntara si el presidente ruso, Vladimir Putin, tenía fotos comprometedoras de Trump y Clinton juntos.
“Tú y tu chico Donnie podrían hacer una nueva versión de la película ‘Duro de Matar’”, propuso Mark Epstein, haciendo referencia a la comedia con Kevin Hart y Will Ferrell donde el personaje de Hart intenta preparar al de Ferrell para la cárcel. “Te refieres a Donnie T.”, respondió Epstein.
Mark Epstein confirmó a NBC News que el correo electrónico que se le atribuía era auténtico. Se negó a comentar sobre la publicación general porque no había visto todos los correos electrónicos. Epstein dijo sobre Trump en 2018: “Yo soy el único capaz de acabar con él”.
En un intercambio de mensajes de texto de diciembre de 2018 con Epstein, alguien cuyo nombre fue censurado en los documentos escribió: “¡Todo esto pasará! ¡Solo intentan acabar con Trump y están haciendo todo lo posible para lograrlo!”.
“Sí, gracias. Es increíble. Porque yo soy el único capaz de acabar con él”, respondió Epstein.
Si bien el intercambio no proporciona contexto, tuvo lugar durante el primer mandato de Trump como presidente y aproximadamente seis meses antes de que agentes del FBI arrestaran a Epstein en Nueva Jersey por cargos federales de tráfico sexual.
Epstein niega que Clinton haya ido a su isla privada.
En diferentes intercambios de correos electrónicos, Epstein negó las acusaciones de que Clinton hubiera estado en su isla privada, donde ocurrieron algunos de sus abusos. En un intercambio de correos electrónicos de 2015 con Landon Thomas Jr., ahora exreportero del New York Times, Epstein se refirió a las afirmaciones sobre la presencia de Clinton en la isla, hechas por una víctima cuyo nombre ha sido censurado, como inventadas, incluyendo “detalles minuciosos de una cena que tuvo con él en la isla”.
“Clinton NUNCA estuvo allí, jamás”, escribió Epstein.
En un correo electrónico de enero de 2015 a Wolff, Epstein dijo que tenía una exnovia que podía corroborar que Clinton nunca estuvo allí, y también podía refutar las afirmaciones de que el ex primer ministro israelí Ehud Barak había estado en la isla.
Un miembro de la alta sociedad neoyorquina le dijo a Epstein en 2019: “Te dije que Barr protegería a Trump”.
El miembro de la alta sociedad neoyorquina Jonathan Farkas, cuya familia era propietaria de los grandes almacenes Alexander’s de Nueva York, escribió en un correo electrónico a Epstein en abril de 2019: “Te dije que Barr protegería a Trump; lo conozco desde hace 50 años”. La esposa de Farkas, Somers Farkas, fue confirmada como embajadora de Estados Unidos en Malta durante el segundo mandato de Trump.
El correo electrónico a Epstein sobre Barr se envió el mismo día en que Barr, entonces fiscal general de Trump, publicó el informe del fiscal especial Robert Mueller, que resumía la investigación de casi dos años sobre la injerencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016.
Ese día, Barr anunció que hubo diez posibles “episodios” de obstrucción por parte de Trump, pero que el presidente no había cometido ningún delito. Barr también enfatizó que el informe demostraba que no había evidencia de colusión entre la campaña de Trump de 2016 y el gobierno ruso.
Barr no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el correo electrónico que lo mencionaba.
Epstein y “El Duque” hablan sobre Virginia Giuffre.
Los documentos también incluyen intercambios de correos electrónicos entre Epstein y una persona identificada como “El Duque”. La persona en cuestión parece ser Andrew Mountbatten-Windsor, a quien recientemente le fueron retirados sus títulos de príncipe y duque de York por su relación con Epstein.
Una de las acusaciones contra el expríncipe era que había mantenido relaciones sexuales con Giuffre cuando ella era menor de edad, una acusación que él ha negado.
En 2011, Epstein reenvió un correo electrónico al “duque” que le habían enviado sobre un reportaje en el que el Mail on Sunday estaba trabajando, en el que Giuffre hacía públicas sus acusaciones contra el príncipe.
“¿Qué? No sé nada de esto. ¿Cómo vas a responder?”, dijo Epstein, quien afirmó haber recibido la solicitud de comentarios y haber pedido a sus abogados que enviaran una carta. “No sé cómo responder; la única persona con la que no tuvo relaciones sexuales fue Elvis”, dijo Epstein refiriéndose a Giuffre. “El Duque” respondió entonces: “Por favor, asegúrese de que cada declaración o carta legal indique claramente que NO estoy involucrado y que NO sabía ni sé NADA sobre ninguna de estas acusaciones. No puedo soportar más esto”.
“El Duque” se puso en contacto con Maxwell, quien le reenvió el correo electrónico que él le había enviado. “¡Hola! ¿Qué es todo esto? ¡No sé nada de esto! Por favor, dilo claramente. Esto NO tiene NADA que ver conmigo. No puedo soportar más esto”, escribió.
En un correo electrónico de 2015, Epstein también le dijo a Thomas, el exreportero del Times, que las afirmaciones sobre la supuesta presencia de Clinton en la isla deberían demostrar que el relato de Giuffre sobre Andrés es “delirante”.
Thomas le dijo que uno de los problemas era que el príncipe estaba “manteniendo viva la historia”.
“Creo que el problema principal es que te desvincules de Andrew”, escribió Thomas. “Es decir, al final, tuvo relaciones sexuales consentidas con (información confidencial). Y (información confidencial) trabajaba para ti. Lo demás es pura apariencia. ¡Ya lo superaste! La gente no lo sabe y no puede aceptarlo a menos que tú lo digas”.
En otro correo electrónico a un publicista en 2011, Epstein dijo: “También se puede demostrar fácilmente que la chica que acusó al príncipe Andrew es una mentirosa. Creo que al Palacio de Buckingham le encantaría. Deberías encargarle a alguien que investigue a la chica, Virginia Roberts”, el apellido de soltera de Giuffre.
NBC News se ha puesto en contacto con la oficina de Mountbatten-Windsor para obtener comentarios.
Epstein dice que Trump se estrelló contra una puerta de cristal.
El reportero financiero del New York Times, Landon Thomas Jr., escribió en un correo electrónico a Epstein en diciembre de 2015 que la gente “me consulta pensando que tengo información jugosa sobre ti y Trump”.
En respuesta, Epstein escribió: “Que le pregunten a mi mayordomo sobre cómo Donald casi se estrella contra la puerta, dejando la huella de su nariz en el cristal, mientras unas jóvenes nadaban en la piscina. Estaba tan concentrado que se dio de bruces contra la puerta”.
Epstein no aportó más detalles, incluyendo dónde y cuándo ocurrió.
Epstein dice que Andrés es “muy divertido”.
El inmunólogo Boris Nikolić le escribió a Epstein en un correo electrónico: “Me reuní con tu amigo Bill Clinton ayer” y “conocí a tu amigo el príncipe Andrés, ya que tiene algunas preguntas sobre Microsoft”.
Epstein le dijo a Nikolić, quien trabajó para el cofundador de Microsoft, Bill Gates: “Dile a Andrés que somos amigos”.
Nikolić le respondió a Epstein: “No necesito nada de él”.
“Sí que lo necesitas, necesitas reírte y divertirte, y él es bueno en eso”, respondió Epstein. “Es muy divertido”.
La empresa de Nikolić no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios.
Fuente: https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/epstein-emails-trump-bill-clinton-prince-andrew-what-documents-say-rcna243526
Epstein refuta la versión de Trump sobre Mar-a-Lago
En un correo electrónico dirigido al escritor Michael Wolff, quien entrevistó a Epstein en numerosas ocasiones para un libro que estaba escribiendo sobre Trump, Epstein negó la versión de Trump sobre haberle retirado su membresía en el club Mar-a-Lago por “ser un tipo repugnante”.
“Trump dijo que me pidió que renunciara; nunca fui miembro”, escribió Epstein.
“Por supuesto que sabía de las chicas, ya que le pidió a Ghislaine que parara”, continuaba el correo, refiriéndose a su exnovia y cómplice Ghislaine Maxwell, quien reclutó al menos a una de las víctimas de Epstein, Virginia Giuffre, en el club.
En otro correo electrónico enviado a Wolff, Epstein afirmó que una mujer, cuyo nombre fue censurado, “trabajaba en Mar-a-Lago. Trump lo sabía y vino a mi casa muchas veces durante ese período. El testimonio del mayordomo John Alessi lo confirmó. Nunca recibió un masaje”.
En un correo electrónico enviado a Maxwell en 2011, Epstein afirmó que Trump “pasó horas” con quien el comité considera una víctima. Maxwell, condenada por tráfico sexual, cumple actualmente una condena de 20 años de prisión por cargos que incluían conspiración para el tráfico sexual de menores en conexión con Epstein.
“Quiero que te des cuenta de que ese perro que no ha ladrado es Trump… [La víctima] pasó horas en mi casa con él… y nunca se le ha mencionado”, escribió Epstein.
“He estado pensando en eso…”, respondió Maxwell.
La Casa Blanca y los republicanos del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes declararon el miércoles que el nombre de Giuffre era el que se había tachado en esos correos electrónicos. Giuffre, quien se suicidó este año, no acusó a Trump de ningún delito.
Epstein critica las prácticas comerciales “turbias” de Trump
En los correos electrónicos, Epstein criticó duramente las prácticas comerciales de Trump y lo calificó de “turbio”. Después de que la abogada y exasesora de la Casa Blanca de Obama, Kathy Ruemmler, le enviara a Epstein un enlace a un artículo de opinión del New York Times que mencionaba al exabogado de Trump, Michael Cohen, Epstein respondió: “Ya ves, sé lo corrupto que es Donald. Supongo que la gente de negocios de Nueva York que no es abogada no tiene ni idea de lo que significa que tu abogado se vuelva contra ti”.
En otro correo electrónico, Epstein acusó a Trump de usar artimañas financieras para ganarle la puja por una propiedad.
“No tenía dinero cuando compró la casa”, escribió en un correo electrónico de febrero de 2019 a Wolff.
“Su modelo de negocio consiste en poner su nombre en un proyecto inmobiliario y cobrar una comisión por usar su nombre. El negocio hotelero es simplemente eso”, escribió Epstein. Trump le puso su nombre y se lleva una comisión del 2% y quizá una parte de las ganancias, si las hay, de la venta. Promociona el proyecto como “suyo”… igual que en sus estados financieros actuales, archivados como presidente, donde declara sus “ingresos” como los ingresos BRUTOS de los clubes, sin gastos, no sus ingresos personales; es decir, el club de golf Doral pierde dinero cada año. Gasta más de lo que ingresa, pero él declara esos ingresos como suyos. ¡INCREÍBLE!
Epstein dice que Trump culpa a otros “por los malos resultados”.
En un intercambio de mensajes con Epstein en febrero de 2017, Ruemmler calificó a Trump de “repugnante”.
“Peor en persona y de cerca”, respondió Epstein.
En otro intercambio de mensajes de 2017 con una persona no identificada, Epstein dijo de Trump: “El mundo no entiende lo tonto que es en realidad. Culpa a todos a su alrededor por los malos resultados”.
Epstein menciona a Trump y la cárcel
Mark Epstein, hermano del fallecido financiero, le preguntó en un correo electrónico de 2018: “¿Qué anda haciendo tu chico Donald ahora?”.
Epstein respondió que estaba “con Bannon ahora”, refiriéndose aparentemente al exasesor de la Casa Blanca, Steve Bannon. Mark Epstein sugirió que su hermano preguntara si el presidente ruso, Vladimir Putin, tenía fotos comprometedoras de Trump y Clinton juntos.
“Tú y tu chico Donnie podrían hacer una nueva versión de la película ‘Duro de Matar’”, propuso Mark Epstein, haciendo referencia a la comedia con Kevin Hart y Will Ferrell donde el personaje de Hart intenta preparar al de Ferrell para la cárcel. “Te refieres a Donnie T.”, respondió Epstein.
Mark Epstein confirmó a NBC News que el correo electrónico que se le atribuía era auténtico. Se negó a comentar sobre la publicación general porque no había visto todos los correos electrónicos. Epstein dijo sobre Trump en 2018: “Yo soy el único capaz de acabar con él”.
En un intercambio de mensajes de texto de diciembre de 2018 con Epstein, alguien cuyo nombre fue censurado en los documentos escribió: “¡Todo esto pasará! ¡Solo intentan acabar con Trump y están haciendo todo lo posible para lograrlo!”.
“Sí, gracias. Es increíble. Porque yo soy el único capaz de acabar con él”, respondió Epstein.
Si bien el intercambio no proporciona contexto, tuvo lugar durante el primer mandato de Trump como presidente y aproximadamente seis meses antes de que agentes del FBI arrestaran a Epstein en Nueva Jersey por cargos federales de tráfico sexual.
Epstein niega que Clinton haya ido a su isla privada.
En diferentes intercambios de correos electrónicos, Epstein negó las acusaciones de que Clinton hubiera estado en su isla privada, donde ocurrieron algunos de sus abusos. En un intercambio de correos electrónicos de 2015 con Landon Thomas Jr., ahora exreportero del New York Times, Epstein se refirió a las afirmaciones sobre la presencia de Clinton en la isla, hechas por una víctima cuyo nombre ha sido censurado, como inventadas, incluyendo “detalles minuciosos de una cena que tuvo con él en la isla”.
“Clinton NUNCA estuvo allí, jamás”, escribió Epstein.
En un correo electrónico de enero de 2015 a Wolff, Epstein dijo que tenía una exnovia que podía corroborar que Clinton nunca estuvo allí, y también podía refutar las afirmaciones de que el ex primer ministro israelí Ehud Barak había estado en la isla.
Un miembro de la alta sociedad neoyorquina le dijo a Epstein en 2019: “Te dije que Barr protegería a Trump”.
El miembro de la alta sociedad neoyorquina Jonathan Farkas, cuya familia era propietaria de los grandes almacenes Alexander’s de Nueva York, escribió en un correo electrónico a Epstein en abril de 2019: “Te dije que Barr protegería a Trump; lo conozco desde hace 50 años”. La esposa de Farkas, Somers Farkas, fue confirmada como embajadora de Estados Unidos en Malta durante el segundo mandato de Trump.
El correo electrónico a Epstein sobre Barr se envió el mismo día en que Barr, entonces fiscal general de Trump, publicó el informe del fiscal especial Robert Mueller, que resumía la investigación de casi dos años sobre la injerencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016.
Ese día, Barr anunció que hubo diez posibles “episodios” de obstrucción por parte de Trump, pero que el presidente no había cometido ningún delito. Barr también enfatizó que el informe demostraba que no había evidencia de colusión entre la campaña de Trump de 2016 y el gobierno ruso.
Barr no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el correo electrónico que lo mencionaba.
Epstein y “El Duque” hablan sobre Virginia Giuffre.
Los documentos también incluyen intercambios de correos electrónicos entre Epstein y una persona identificada como “El Duque”. La persona en cuestión parece ser Andrew Mountbatten-Windsor, a quien recientemente le fueron retirados sus títulos de príncipe y duque de York por su relación con Epstein.
Una de las acusaciones contra el expríncipe era que había mantenido relaciones sexuales con Giuffre cuando ella era menor de edad, una acusación que él ha negado.
En 2011, Epstein reenvió un correo electrónico al “duque” que le habían enviado sobre un reportaje en el que el Mail on Sunday estaba trabajando, en el que Giuffre hacía públicas sus acusaciones contra el príncipe.
“¿Qué? No sé nada de esto. ¿Cómo vas a responder?”, dijo Epstein, quien afirmó haber recibido la solicitud de comentarios y haber pedido a sus abogados que enviaran una carta. “No sé cómo responder; la única persona con la que no tuvo relaciones sexuales fue Elvis”, dijo Epstein refiriéndose a Giuffre. “El Duque” respondió entonces: “Por favor, asegúrese de que cada declaración o carta legal indique claramente que NO estoy involucrado y que NO sabía ni sé NADA sobre ninguna de estas acusaciones. No puedo soportar más esto”.
“El Duque” se puso en contacto con Maxwell, quien le reenvió el correo electrónico que él le había enviado. “¡Hola! ¿Qué es todo esto? ¡No sé nada de esto! Por favor, dilo claramente. Esto NO tiene NADA que ver conmigo. No puedo soportar más esto”, escribió.
En un correo electrónico de 2015, Epstein también le dijo a Thomas, el exreportero del Times, que las afirmaciones sobre la supuesta presencia de Clinton en la isla deberían demostrar que el relato de Giuffre sobre Andrés es “delirante”.
Thomas le dijo que uno de los problemas era que el príncipe estaba “manteniendo viva la historia”.
“Creo que el problema principal es que te desvincules de Andrew”, escribió Thomas. “Es decir, al final, tuvo relaciones sexuales consentidas con (información confidencial). Y (información confidencial) trabajaba para ti. Lo demás es pura apariencia. ¡Ya lo superaste! La gente no lo sabe y no puede aceptarlo a menos que tú lo digas”.
En otro correo electrónico a un publicista en 2011, Epstein dijo: “También se puede demostrar fácilmente que la chica que acusó al príncipe Andrew es una mentirosa. Creo que al Palacio de Buckingham le encantaría. Deberías encargarle a alguien que investigue a la chica, Virginia Roberts”, el apellido de soltera de Giuffre.
NBC News se ha puesto en contacto con la oficina de Mountbatten-Windsor para obtener comentarios.
Epstein dice que Trump se estrelló contra una puerta de cristal.
El reportero financiero del New York Times, Landon Thomas Jr., escribió en un correo electrónico a Epstein en diciembre de 2015 que la gente “me consulta pensando que tengo información jugosa sobre ti y Trump”.
En respuesta, Epstein escribió: “Que le pregunten a mi mayordomo sobre cómo Donald casi se estrella contra la puerta, dejando la huella de su nariz en el cristal, mientras unas jóvenes nadaban en la piscina. Estaba tan concentrado que se dio de bruces contra la puerta”.
Epstein no aportó más detalles, incluyendo dónde y cuándo ocurrió.
Epstein dice que Andrés es “muy divertido”.
El inmunólogo Boris Nikolić le escribió a Epstein en un correo electrónico: “Me reuní con tu amigo Bill Clinton ayer” y “conocí a tu amigo el príncipe Andrés, ya que tiene algunas preguntas sobre Microsoft”.
Epstein le dijo a Nikolić, quien trabajó para el cofundador de Microsoft, Bill Gates: “Dile a Andrés que somos amigos”.
Nikolić le respondió a Epstein: “No necesito nada de él”.
“Sí que lo necesitas, necesitas reírte y divertirte, y él es bueno en eso”, respondió Epstein. “Es muy divertido”.
La empresa de Nikolić no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios.
Fuente: https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/epstein-emails-trump-bill-clinton-prince-andrew-what-documents-say-rcna243526