- EL MERCURIO DIGITAL -
Un río fronterizo dificulta la protección del clima
Un reportaje de Joanna Gottschalk - DW.- El río entre Costa Rica y Panamá genera tensiones. Su curso cambia y por ende la frontera, una y otra vez, poniendo en peligro el sustento de los agricultores de la región. Una colaboración resulta difícil.


El río Sixaola, entre Panamá y Costa Rica, es para los residentes de la remota región fronteriza su medio de subsistencia y de transporte, pero al mismo tiempo supone una amenaza. Las inundaciones y deslizamientos de tierra que surgen a causa del cambio climático, son cada vez más frecuentes y destruyen severamente los sembradíos y las cosechas. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) apoya a los residentes de ambos lados del río a protegerse de esta amenaza con medidas de planificación. La UICN también actúa como mediadora en los conflictos que surgen entre los habitantes de ambos países como consecuencia del cambio climático. Por ejemplo, si el rio cambia su cauce, el límite fronterizo también "se mueve". De pronto la parcela del campesino costarricense se encuentra en Panamá y viceversa.
En contraste, las tribus indígenas de la región reaccionan de forma muy diferente ante el cambiante clima. La tribu de los Bribrí, por ejemplo, no conoce de disputas fronterizas, ni tiene una noción de la conciencia nacional. Los nativos solamente luchan contra el cambio de clima cambiante que amenaza sus plantaciones de cacao.
Un río fronterizo dificulta la protección del clima
Un reportaje de Joanna Gottschalk - DW.- El río entre Costa Rica y Panamá genera tensiones. Su curso cambia y por ende la frontera, una y otra vez, poniendo en peligro el sustento de los agricultores de la región. Una colaboración resulta difícil.
El río Sixaola, entre Panamá y Costa Rica, es para los residentes de la remota región fronteriza su medio de subsistencia y de transporte, pero al mismo tiempo supone una amenaza. Las inundaciones y deslizamientos de tierra que surgen a causa del cambio climático, son cada vez más frecuentes y destruyen severamente los sembradíos y las cosechas. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) apoya a los residentes de ambos lados del río a protegerse de esta amenaza con medidas de planificación. La UICN también actúa como mediadora en los conflictos que surgen entre los habitantes de ambos países como consecuencia del cambio climático. Por ejemplo, si el rio cambia su cauce, el límite fronterizo también "se mueve". De pronto la parcela del campesino costarricense se encuentra en Panamá y viceversa.
En contraste, las tribus indígenas de la región reaccionan de forma muy diferente ante el cambiante clima. La tribu de los Bribrí, por ejemplo, no conoce de disputas fronterizas, ni tiene una noción de la conciencia nacional. Los nativos solamente luchan contra el cambio de clima cambiante que amenaza sus plantaciones de cacao.
