El evento, donde personas refugiadas, inmigrantes y exiliadas encuentran su propia voz, se realiza en San Francisco durante dos semanas de diciembre
Muestra obras sobre comunidades en Espa帽a, M茅xico, Tailandia, Senegal, Canad谩, EEUU, B茅lgica, India y Ecuador, entre otras
2013.elmercuriodigital.es ▫ Crist贸bal Barrera. San Francisco, EEUU.- La cuarta edici贸n del Festival de Cine Inmigrante de San Francisco, EEUU, anuncia la selecci贸n de 18 obras provenientes de todos los continentes con cortometrajes que reflejan la vida de los inmigrantes y su lucha por llegar o mantenerse en diferentes partes del mundo. |
| The little Dowser (El peque帽o zahor铆), Fiction 20’, Julio Moreno Gimenez, Spain 2013, USA Premiere |
La selecci贸n la integran: “In fight for the dream” de Estefan铆a Hern谩ndez, EEUU; “Is there peace?” (Jambo Amani?) de Unai Aranzadi, Espa帽a/ Rep煤blica Democr谩tica del Congo; “Memory” (Memoria) de Natalia Ortiz, Australia/Espa帽a; “Un mejor lugar” de Mois茅s Romera y Marisa Crespo, Espa帽a/Senegal; “Palabras Pendientes” de Juan Carlos Guerra, Espa帽a; “Adios Padrecitos!” de Javier Macipe, Ecuador; “9546 km/Mi mundo” de Sergio Garc铆a Locatelli, Espa帽a/Per煤; “Lonche” de Claire Weissbluth, EEUU; “The Immigrant” de los Hermanos Levi, Canad谩; “El peque帽o zahor铆” de Julio Moreno Gim茅nez, Espa帽a; “Adrift” de Frederik Jan Depickere, B茅lgica/Colombia; “Ismael” de Jorge L贸pez Salazar, M茅xico; “Avion, el pueblo ausente” de Mar铆a y Marcos Hervera, Espa帽a/M茅xico; “Agape, Story of a Dream”, Carlos Quiles, Espa帽a/Tailandia; “El Toro” de Juan Diego Ram铆rez, USA 2013; “Life: Deferred” de Brenda Avila-Hanna, EEUU; “Migration” de Mira Nair, India/EEUU y “Llegar al cielo” de Tony Romero sobre comunidades africana en Espa帽a.
La mayor铆a de las obras se mostrar谩 por primera vez en EEUU y algunas de ellos son estrenos mundiales. Este a帽o Espa帽a es el pa铆s con mayores filmes enviados. |
| Is there peace?/Jambo Amani? Doc 32’, Unai Aranzadi, Spain 2013. Shooting place: Democratic Republic of the Congo.World Premiere |
El evento que no otorga premios, pero si mantiene una rigurosa pol铆tica de selecci贸n, es manejado exclusivamente por voluntarios y ha mostrado sus obras en auditorios estudiantiles e instituciones que trabajan con inmigrantes como el Colegio Universitario o City College de la ciudad californiana, el Mission Neighborhood Resource Center, el SF Day Labor Program, el San Francisco International High School, el Centro del Pueblo y en teatros como el ATA y el Sonoma Community Center de Sonoma. |
| Is there peace?/Jambo Amani? Doc 32’, Unai Aranzadi, Spain 2013. Shooting place: Democratic Republic of the Congo.World Premiere |
Official Selection 2013
“In fight for the dream” , Doc 8’, Estefania Hernandez, USA 2013. World Premiere.
“Is there peace?” (Jambo Amani?), Doc 32’, Unai Aranzadi, Spain 2013. Shooting place: Democratic Republic of the Congo. USA Premiere.
“Memory” (Memoria), Doc 9’, Natalia Ortiz, Australia/Spain 2012. USA Premiere.
“A better place” , Fiction 3:34 min, Mois茅s Romera & Marisa Crespo, Spain/Senegal 2013, USA Premiere.
“Things Left Unsaid” (Palabras pendientes), Juan Carlos Guerra, Fiction 11’, Spain 2013, USA Premiere.
“Goodbye Padrecitos!”, (Adios Padrecitos!), Doc 29’, Javier Macipe, Ecuador 2013. West Coast Premiere.
“9546 km/My World”, Doc 4’, Sergio Garcia Locatelli, Spain/Peru 2013. SF Premiere.
“Lonche”, Documentary 19:46 ’, Claire Weissbluth. USA 2013.
“The Immigrant” , Comedy 20’, The Levy Brothers, director/writer Josh and producer/writer Robi. Canada 2012, San Francisco Premiere.
“The little Dowser” (El peque帽o zahor铆), 20’, Julio Moreno Gimenez, Spain 2013
“Adrift” , Doc 9’, Frederik Jan Depickere, Belgium/Colombia 2012. USA Premiere.
“Ismael”, Fiction 17 ’, Mexico 2012, Jorge L贸pez Salazar. USA Premiere.
“Avion, the Absent Village” (Avion, el pueblo ausente), Doc 88’, Mar铆a y Marcos Hervera, Spain/Mexico 2012. USA Premiere.
“Agape, Story of a Dream” . Doc 22’, Carlos Quiles, Spain/Thailand 2012. USA Premiere.
“El Toro” (The bull), Narrative/Fiction 5:20’, Juan Diego Ramirez, USA 2013, SF Premiere.
“Life: Deferred” (Vida: Diferida), Doc 21’, Brenda Avila-Hanna, USA 2013.
“Migration” , Fiction 17:26’ , Mira Nair. India/USA 2008.
“To arrive to Heaven” (Llegar al cielo), Tony Romero, 30’, 2006, Spain. West Coast Premiere.
http://www.