Dentro del programa de la Celebraci贸n Picasso 1973-2023, iniciativa impulsada por los Gobiernos de Espa帽a y Francia que rinde homenaje al artista en el 50 aniversario de su fallecimiento, el Mus茅e du Luxembourg (Par铆s) presenta la exposici贸n Gertrude Stein y Pablo Picasso. La invenci贸n del lenguaje que estar谩 abierta a partir del 13 de septiembre al 28 de enero de 2024.
Comisariada por la historiadora del arte Assia Quesnel y la directora del Mus茅e national-Picasso Par铆s, C茅cile Debray, la muestra contiene 26 obras de la colecci贸n del museo junto a piezas de distintas colecciones, entre otras, del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sof铆a de Madrid.
Esta exposici贸n destaca la profunda amistad que uni贸 a Gertrude Stein y Pablo Picasso, especialmente durante los a帽os heroicos de las Se帽oritas de Avignon, mientras exploraban en sus respectivas pr谩cticas literaria y pict贸rica.
Su mutuo intercambio fue fundamental en la g茅nesis del cubismo, que se caracteriza por la descomposici贸n anal铆tica de los objetos representados, elaborando un nuevo sistema pict贸rico sobre el an谩lisis del funcionamiento del propio lenguaje. Ambos creadores, pioneros en sus respectivos campos, contribuyeron de manera decisiva en la redefinici贸n de las vanguardias representativas de la primera mitad del siglo XX, aportando la formulaci贸n de un c贸digo nuevo de descripci贸n del mundo.
La escritora Gertrude Stein, inmigrante jud铆a de origen estadounidense y homosexual, encontr贸 en la vibrante escena parisina de la calle de Fleurus un ambiente vital id贸neo. Se instal贸 poco despu茅s de la llegada de Picasso en 1901 y juntos se consolidaron como figuras esenciales en la vida cultural de Par铆s, de la bohemia parisina y de la vanguardia cultural.
La exposici贸n Gertrude Stein y Picasso. La invenci贸n del lenguaje brinda la oportunidad de explorar la complicidad entre ambos creadores, as铆 como el itinerario de Gertrude Stein entre Par铆s y los Estados Unidos. Este cruce de enfoques conceptuales de Stein, performativos y cr铆ticos en el arte, la poes铆a, la m煤sica y el teatro se revela como caracter铆stico de las posteriores pr谩cticas de creadores estadounidenses como John Cage, Robert Rauschenberg, Merce Cunningham, Nam June Paik, Yvonne Rainer, Trisha Brown, Bruce Nauman, Lee James Byars, Marthe W茅ry, Glenn Ligon, Ellen Gallagher, Gary Hill, Deborah Kass y F茅lix Gonzalez-Torres, entre otros destacados nombres.
La muestra ofrece una visi贸n de la obra po茅tica poco conocida de Gertrude Stein y la contrasta con las pinturas y esculturas de Picasso. La exposici贸n contextualiza los momentos que ambos compartieron en la calle de Fleurus y calle Christine, adyacentes al Mus茅e Du Luxembourg.
Francia rinde homenaje a Picasso con doce exposiciones, dentro de esta iniciativa Celebraci贸n Picasso 1973-2023: Fernande Olivier y Pablo Picasso, en la intimidad del Bateau-Lavoir, que se ha podido ver entre octubre y febrero en el Mus茅e de Montmarte; Picasso/Poussin/Bacanales se expuso en el Mus茅e des Beaux-Arts de Lyon entre noviembre y marzo y entre febrero y junio la muestra Picasso y la prehistoria se present贸 en el Mus茅e de l’Homme-Mus茅um national d’histoire naturelle, Par铆s.
El Mus茅e national Picasso-Paris, impulsor del proyecto Celebraci贸n Picasso 1973-2023 junto a la Comisi贸n Nacional espa帽ola para la conmemoraci贸n del 50 aniversario de la muerte de Pablo Picasso, inaugur贸 en marzo Celebraci贸n Picasso, ¡la colecci贸n toma color! Bajo la direcci贸n art铆stica de Paul Smith y se ha podido ver hasta principios de agosto.En Francia se han podido ver Picasso 1969-1972: El fin del principio, expuesta en el Mus茅e Picasso en Antibes entre abril y junio y en mayo se present贸 Formas y metamorfosis: la creaci贸n cer谩mica de Picasso que se mantendr谩 abierta hasta octubre en el Mus茅e Magnelli, Mus茅e de la c茅ramique- Vallauris.
Entre junio y octubre permanecer谩 en exposici贸n Goya en la mirada de Picasso en el Mus茅e Goya. Mus茅e d’art hispanique, Castres; Gertrude Stein y Picasso. La invenci贸n del lenguaje en el Mus茅e du Luxembourg, Par铆s y Picasso y la Antig眉edad en el Palais princier de Monaco se inaugurar谩n en septiembre.
En octubre el Mus茅e national Picasso-Paris presentar谩 su segunda exposici贸n de la Celebraci贸n, Sophie Calle. Depende de ti, preciosa, y en octubre tambi茅n se expondr谩n Picasso. Dibujar hasta el infinito en el Centre Pompidou, Paris y El Par铆s de los modernos 1905 – 1925 en el Petit Palais, Par铆s.
La muestra se enmarca en el programa de la Celebraci贸n Picasso 1973-2023, que conmemora, con m谩s de cincuenta exposiciones y eventos, el 50 aniversario del fallecimiento de Pablo Picasso en instituciones culturales de renombre de Europa y Estados Unidos.
FECHA DE INICIO
13.09.2023
HORARIO
De martes a domingo de 10.30 a 19 h.
Lunes de 10:30 a 22 h.
MUSEO/INSTITUCI脫N
Mus茅e du Luxembourg
DIRECCI脫N
19 Rue de Vaugirard
Par铆s, Francia
Vista de la exposici贸n "Gertrud Stein y Pablo Picasso. La invenci贸n del lenguaje" en Par铆s. EFE/Nerea Gonz谩lez Pascual
Nerea Gonz谩lez |Par铆s (EFE).- Antes de que Pablo Picasso se convirtiera en la gran figura del arte de vanguardia, en el Par铆s de inicios del siglo XX conoci贸 a una jud铆a homosexual americana tambi茅n destinada a revolucionar, pero con la palabra: Gertrude Stein. Fue una amistad “a primera vista” en la que indaga una nueva muestra en la capital gala.
La exposici贸n, titulada “Gertrud Stein y Pablo Picasso. La invenci贸n del lenguaje”, se abre al p煤blico ma帽ana en el Museo de Luxemburgo, ubicado en el c茅lebre parque parisino hom贸nimo, muy cerca de la rue de Fleurus donde vivi贸 Stein junto a su hermano, Leo, cr铆tico y coleccionista de arte.
“Picasso viene a Par铆s porque es la capital cultural, art铆stica, de la 茅poca, y Gertrude Stein, que es una jud铆a homosexual, va a huir del puritanismo americano para instalarse en Par铆s, donde encuentra m谩s libertad”, explica a EFE C茅cile Debray, directora del Museo Picasso de Par铆s y comisaria de esta exhibici贸n junto a la historiadora del arte Assia Quesnel.
La muestra se inscribe dentro de los actos en Francia por el 50 aniversario de la muerte del pintor malague帽o (1881-1973), el A帽o Picasso, que originalmente inclu铆a una propuesta para repasar la relaci贸n entre el autor del “Guernica” y Rusia.
La invasi贸n de Ucrania sac贸 del tablero esa opci贸n y Debray, tambi茅n admiradora de la obra de Stein y de su influencia en el arte multidisciplinar, pens贸 entonces en revisitar esta relaci贸n de amistad, que entiende como un v铆nculo sutil pero crucial en el momento de nacimiento del cubismo.
Vista de la exposici贸n “Gertrud Stein y Pablo Picasso. La invenci贸n del lenguaje” en Par铆s. EFE/Nerea Gonz谩lez Pascual
“Es dif铆cil mostrar c贸mo una obra influencia a otra. Lo que s铆 sabemos es que, cuando Picasso conoci贸 a Stein, a煤n estaba en un movimiento postsimbolista, no vamos a decir cl谩sico, pero que est谩 bastante a煤n en el lado del siglo XIX”, indica Debray a EFE.
“Ella llega con este bagaje intelectual que va a interesar verdaderamente a Picasso. Sabemos que Picasso era muy admirador de la figura del poeta, est谩 rodeado de poetas”, agrega.
En opini贸n de esta experta, las reflexiones de Stein sobre su escritura, sobre la poes铆a y el papel del lenguaje, van a influenciar la pintura de un Picasso que comienza justo a repensar la forma en la que la pintura sirve para representar. A cambio, el artista espa帽ol tambi茅n dejar谩 su huella en la obra de la pionera de la literatura modernista.
“Es en el momento en el que encuentra a Stein y mira igualmente a Cezanne cuando 茅l va a comenzar a deconstruir o en todo caso a simplificar la representaci贸n (…) Stein, en el mismo momento, reflexiona sobre la manera que tiene la escritura de aprehender la realidad”, precisa Debray.
Como muestra de este di谩logo entre los dos artistas, la exhibici贸n propone, por ejemplo, dos estudios -pertenecientes a la colecci贸n del Museo Picasso- para “Las Se帽oritas de Avi帽贸n”, confrontados a los libros y la poes铆a de Stein, que juega con la repetici贸n, el orden y la circularidad del lenguaje.
De hecho, al visitante lo recibe la voz de fondo de Stein leyendo su poema “If I Told Him: A Completed Portrait of Picasso” (“Si le dijera: un retrato completo de Picasso”).
La segunda parte de la exposici贸n se despega m谩s de la relaci贸n de Stein con Picasso y de la construcci贸n del cubismo para sumergirse en la forma en la que la obra de Stein alcanz贸 el reconocimiento internacional, a partir de los a帽os treinta, y acab贸 influyendo a las nuevas generaciones de artistas, especialmente en su pa铆s.
Retratos de la escritora realizados por Andy Warhol, su imagen captada por las c谩maras de Man Ray o Carl van Vechten o la instalaci贸n con monitores de televisi贸n de Nam June Paik inspirada en la autora son algunos de los ejemplos de esa trascendencia que se pueden apreciar en el Museo del Luxemburgo.