LA MAR DE LETRAS LA MAR DE MÚSICAS
El festival acoge este martes un encuentro con la escritora -nacida en Canadá y residente en Francia- Nancy Huston y una sesión con la catedrática de Filología Inglesa de la Universidad de Vigo Belén Martín-Lucas, que ofrecerá recorrido histórico por las figuras pioneras, centrándose especialmente en la diversidad cultural, racial y étnica de la literatura canadiense
Rima Elkouri y Rosa de Diego abrieron el lunes la sección literaria de La Mar de Músicas
'La literatura canadiense en inglés. Una aproximación panorámica' comenzará con un recorrido histórico por las figuras pioneras en la creación de una literatura nacional canadiense, la sesión se centrará especialmente en la diversidad cultural, racial y étnica de esta literatura y en su recepción en nuestro país.
La sesión se impartirá en la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT), a las 10 horas, de la mano de Belén Martín-Lucas, catedrática en Universidad de Vigo.
Por la tarde, a las 19:30 horas, tendrá lugar el encuentro con la escritora canadiense Nancy Huston, en el Palacio Consistorial. Un encuentro literario para abordar la figura y la obra de una de las autoras canadienses más prestigiosas, prolíficas y traducidas al castellano. Participa en la conversación el escritor y periodista Manuel Madrid.
Nancy Huston (1953, Calgary, Alberta, Canadá), escritora canadiense de lengua francesa e inglesa llegó a Francia a los 20 años y fue alumna de Roland Barthes. Por un tiempo participó en el Movimiento de Liberación de las mujeres (MLF) periodo en que escribió ensayos. Un tiempo después comenzó a escribir novelas como: Les Variations Goldberg en 1981 y con Cantique des plaines volvió por primera vez a su lengua materna y país de origen. Escritora comprometida con la protección del medio ambiente y la necesidad de decrecimiento, llegó a convertir estos temas en el centro de su obra.
Nancy Huston traduce sus propias novelas del francés al inglés. Además toca la flauta y el clavecín, siendo la música una fuente permanente de inspiración para muchas de sus novelas.
Obras publicadas en español
2017 - La especie fabuladora [2008]
2013 - Reflejos en el ojo de un hombre [2012], Galaxia Gutenberg, 2013, ISBN 978-84-15472-60-5
2009 - La huella del ángel [1998]
2008 - Marcas de nacimiento [2006]
1998 - Instrumentos de las tinieblas [1996]