El Consejo de Seguridad de la ONU inst贸 hoy a los Estados a reforzar su compromiso pol铆tico y cumplir las obligaciones jur铆dicas de tipificar como delito la trata de personas, adem谩s de prevenirla y combatirla por otros medios.
En una resoluci贸n adoptada por unanimidad, los integrantes del Consejo tambi茅n condenaron en茅rgicamente ese flagelo e instaron a los pa铆ses a avocarse en la detecci贸n y eliminaci贸n de la trata, as铆 como en la identificaci贸n y asistencia a las v铆ctimas.
El documento promovido por Italia, presidente en turno del 贸rgano de seguridad, fue votado antes del inicio de una sesi贸n de debate sobre la trata en situaciones de conflicto en la que particip贸 el Secretario General de la ONU.
Ant贸nio Guterres, urgi贸 al Consejo a tomar medidas para proteger los derechos humanos y la dignidad de los migrantes.
El l铆der de Naciones Unidas reiter贸 el horror generalizado que causaron las recientes im谩genes de migrantes africanos vendidos como mercanc铆as en Libia, lo que podr铆a constituir un crimen de guerra o de lesa humanidad.
“Es nuestra responsabilidad colectiva detener estos cr铆menes. Debemos actuar urgentemente para proteger las garant铆as fundamentales y la dignidad de los migrantes. Esto significa llevar a los responsables ante la justicia. Significa aumentar de inmediato la ayuda humanitaria y asistir a las autoridades libias para que fortalezcan su capacidad de protecci贸n y socorro a hombres, mujeres y ni帽os vulnerables”, dijo.
Guterres afirm贸 que existe una necesidad imperiosa de crear m谩s oportunidades para la migraci贸n regular y la prevenci贸n de situaciones que propician la trata, como son la pobreza y la exclusi贸n.
Record贸 que la brutalidad de ese delito no tiene l铆mites y mencion贸 la explotaci贸n sexual, el trabajo forzado, la remoci贸n de 贸rganos y la esclavitud entre las modalidades derivadas de ese flagelo.
Por otra parte, el Secretario General subray贸 la importancia de la cooperaci贸n, la asistencia legal y la informaci贸n compartida para el desmantelamiento de las redes criminales que lucran con el sufrimiento y las carencias de las personas vulnerables debido a conflictos o pobreza.
“Precisamos mostrarle al mundo nuestra determinaci贸n de poner fin a la trata, de ayudar a sus numerosas v铆ctimas y de procesar a los responsables por sus cr铆menes”, concluy贸 Guterres.
El Secretario General de la ONU, Ant贸nio Guterres, participa en el debate del Consejo de Seguridad sobre trata de personas en situaciones de conflicto. Foto: ONU/Eskinder Debebe
En una resoluci贸n adoptada por unanimidad, los integrantes del Consejo tambi茅n condenaron en茅rgicamente ese flagelo e instaron a los pa铆ses a avocarse en la detecci贸n y eliminaci贸n de la trata, as铆 como en la identificaci贸n y asistencia a las v铆ctimas.
El documento promovido por Italia, presidente en turno del 贸rgano de seguridad, fue votado antes del inicio de una sesi贸n de debate sobre la trata en situaciones de conflicto en la que particip贸 el Secretario General de la ONU.
Ant贸nio Guterres, urgi贸 al Consejo a tomar medidas para proteger los derechos humanos y la dignidad de los migrantes.
El l铆der de Naciones Unidas reiter贸 el horror generalizado que causaron las recientes im谩genes de migrantes africanos vendidos como mercanc铆as en Libia, lo que podr铆a constituir un crimen de guerra o de lesa humanidad.
“Es nuestra responsabilidad colectiva detener estos cr铆menes. Debemos actuar urgentemente para proteger las garant铆as fundamentales y la dignidad de los migrantes. Esto significa llevar a los responsables ante la justicia. Significa aumentar de inmediato la ayuda humanitaria y asistir a las autoridades libias para que fortalezcan su capacidad de protecci贸n y socorro a hombres, mujeres y ni帽os vulnerables”, dijo.
Guterres afirm贸 que existe una necesidad imperiosa de crear m谩s oportunidades para la migraci贸n regular y la prevenci贸n de situaciones que propician la trata, como son la pobreza y la exclusi贸n.
Record贸 que la brutalidad de ese delito no tiene l铆mites y mencion贸 la explotaci贸n sexual, el trabajo forzado, la remoci贸n de 贸rganos y la esclavitud entre las modalidades derivadas de ese flagelo.
Por otra parte, el Secretario General subray贸 la importancia de la cooperaci贸n, la asistencia legal y la informaci贸n compartida para el desmantelamiento de las redes criminales que lucran con el sufrimiento y las carencias de las personas vulnerables debido a conflictos o pobreza.
“Precisamos mostrarle al mundo nuestra determinaci贸n de poner fin a la trata, de ayudar a sus numerosas v铆ctimas y de procesar a los responsables por sus cr铆menes”, concluy贸 Guterres.