El escritor franc茅s Philippe Jaenada ha sido galardonado este martes el Premio Goncourt 2026, el premio literario m谩s prestigioso de Francia, por su novela L’Inconnue du quai de Javel, en una edici贸n atravesada por una fuerte controversia sobre el uso de inteligencia artificial (IA) en la literatura, que provoc贸 la exclusi贸n de uno de los candidatos y abri贸 un debate sobre los l铆mites de esta tecnolog铆a en la creaci贸n art铆stica.
 |
| Philippe Jaenada, Premio Goncourt por la novela "L'Inconnue du quai de Javel", posa tras la ceremonia de entrega de premios en el restaurante Drouant de Par铆s, el 3 de noviembre de 2026. AFP - MEHDI FEDOUACH |
En este libro, Jaenada, de 62 a帽os, presenta la investigaci贸n sobre la muerte de Louise Cansot, una joven bretona de 29 a帽os que se convirti贸 en modelo en Par铆s y cuyo cuerpo fue descubierto en 1949 a orillas del Sena.
Para descubrir al culpable, algo que la polic铆a no logr贸 en aquella 茅poca, el autor aplica los m茅todos de pesquisas del comisario Maigret, el h茅roe de las novelas polic铆acas de Georges Simenon: se sumerge en los archivos de la polic铆a y vuelve a los lugares donde vivi贸 la v铆ctima.
La historia "hace visible a una mujer que fue invisibilizada, a una v铆ctima, a una joven v铆ctima de la que la polic铆a no se preocup贸 demasiado", declar贸 a la prensa el presidente del Goncourt, Philippe Claudel, tras revelar el nombre del ganador.
Este premio, de un valor simb贸lico de 10 euros (11 d贸lares), supone un inmenso reconocimiento para el vencedor y tiene un impacto colosal en las ventas.
El reconocimiento a Jaenada, de 62 a帽os, fue anunciado por los diez integrantes de la Academia Goncourt, reunidos en el tradicional restaurante Drouant de Par铆s. Su decimotercera novela, publicada por Flammarion, reconstruye el asesinato de Louise Cansot, una joven modelo cuyo cuerpo apareci贸 a orillas del r铆o Sena en septiembre de 1949. La polic铆a identific贸 a cuatro sospechosos, aunque nunca consigui贸 esclarecer el crimen.
La edici贸n de este a帽o estuvo marcada por la descalificaci贸n del escritor haitiano-canadiense Th茅lyson Or茅lien, cuya novela C’茅tait 莽a ou mourir (Era eso o morir) hab铆a despertado un considerable inter茅s entre la cr铆tica y figuraba en la primera selecci贸n de candidatos al Goncourt.
La Academia decidi贸 excluirlo en septiembre despu茅s de que surgieran acusaciones de plagio y de utilizaci贸n de inteligencia artificial en la elaboraci贸n del libro. La controversia comenz贸 cuando una cuenta de la red social X difundi贸 los resultados de un an谩lisis realizado con un detector de textos generados mediante IA, que atribuy贸 a esa tecnolog铆a buena parte de los fragmentos examinados.
La instituci贸n justific贸 su decisi贸n en la necesidad de preservar la integridad del premio y defender la creaci贸n literaria humana. Seg煤n explic贸 entonces, distintos an谩lisis de investigadores y periodistas hab铆an llegado a conclusiones coincidentes sobre la posible intervenci贸n de herramientas de inteligencia artificial en la escritura de la novela. Or茅lien rechaz贸 las acusaciones de haber utilizado IA, aunque reconoci贸 episodios de plagio en trabajos anteriores. La pol茅mica adquiri贸 una nueva dimensi贸n en octubre, cuando la editorial canadiense Bor茅al anunci贸 la ruptura de su contrato con el escritor tras detectar indicios del uso de esta tecnolog铆a en las distintas versiones del manuscrito.
La editorial, que inicialmente hab铆a defendido al autor, decidi贸 interrumpir la impresi贸n de la novela y cancelar futuras publicaciones. El caso tuvo una repercusi贸n considerable en Francia, donde el libro hab铆a recibido cr铆ticas favorables, alcanzado buenas cifras de ventas y obtenido el Premio de Novela Fnac 2026.
El episodio tambi茅n llev贸 a la Academia Goncourt a evaluar una modificaci贸n de su reglamento para establecer expresamente que el galard贸n solo puede distinguir obras escritas por seres humanos. Su presidente, Philippe Claudel, reconoci贸 que la controversia obliga a reflexionar sobre el papel que desempe帽a y desempe帽ar谩 la inteligencia artificial en la producci贸n de libros.
En ese contexto, la consagraci贸n de Jaenada reconoci贸 una obra construida a partir de la investigaci贸n documental y la reconstrucci贸n de hechos reales, dos caracter铆sticas habituales en la trayectoria del escritor franc茅s.
Para escribir L’Inconnue du quai de Javel, el autor recurri贸 a archivos policiales y visit贸 los lugares vinculados con la vida y la muerte de Cansot, quien hab铆a llegado sola a Par铆s a los 16 a帽os y se hab铆a convertido en una modelo solicitada por los pintores de Montparnasse. Jaenada, nacido en Saint-Germain-en-Laye en 1964, hab铆a figurado en cuatro oportunidades entre los favoritos al Goncourt. Su trayectoria incluye t铆tulos como Le Chameau sauvage (El camello salvaje), distinguido con el Premio de Flore en 1997, y La Serpe, que obtuvo el Premio Femina en 2017.
Creado en 1903, el Premio Goncourt tiene una dotaci贸n econ贸mica simb贸lica de diez euros, aunque su prestigio garantiza una importante repercusi贸n editorial y suele multiplicar las ventas de las obras ganadoras. La edici贸n de 2026 quedar谩 as铆 asociada tanto al reconocimiento de Jaenada como a una controversia que instal贸 en el centro de la literatura francesa el debate sobre la autor铆a, la originalidad y el avance de la inteligencia artificial en la escritura.