Murieron al menos 22 personas •elmercuriodigital ▫ "Las autoridades turcas no deben devolver a un grupo de refugiados y solicitantes de asilo sirios e iraqu铆es actualmente retenidos en un campo contra su voluntad, tras sobrevivir al naufragio de un barco que seg煤n dicen fue tiroteado por los guardacostas turcos", ha declarado Amnist铆a Internacional.
Un grupo de 250 personas solicitantes de asilo y refugiadas, en su mayor铆a sirias e iraqu铆es, viaj贸 desde Turqu铆a a las islas griegas del Egeo el 15 de septiembre. Varios refugiados dijeron a Amnist铆a Internacional que los guardacostas turcos dispararon contra su barco, que se hundi贸 a continuaci贸n. Al menos murieron 22 personas, algunos menores entre ellas.
“Si los relatos de quienes viajaban en el barco se confirman, Turqu铆a podr铆a ser responsable de la muerte de 22 personas. La falta de humanidad que han mostrado las autoridades turcas en este caso es casi inconcebible. Disparar contra un barco en el que viajan personas que huyen del conflicto y luego detener a los sobrevivientes del naufragio es incre铆blemente cruel”, afirm贸 Andrew Gardner, investigador sobre Turqu铆a en Amnist铆a Internacional.
Seg煤n los refugiados sirios, las autoridades turcas les dijeron que los mantendr铆an recluidos en el campo de D眉zi莽i a menos que accedieran a regresar a Siria, algo que podr铆an hacer solamente empleando pasos de frontera peligrosos controlados por grupos armados supuestamente responsables de graves abusos contra los derechos humanos y cr铆menes de guerra. Varios refugiados sirios ya han sido devueltos directamente a Siria.
Por otra parte, un grupo de solicitantes de asilo iraqu铆es ha sido liberado del campo con la condici贸n de regresar a Irak. Amnist铆a Internacional ha hablado con uno de ellos, actualmente escondido en Bagdad por temor por su vida.
“Obligar a refugiados y solicitantes de asilo a regresar a zonas de conflicto es una violaci贸n del derecho internacional y muestra un desprecio total hacia la vida humana. Las autoridades deben liberar inmediatamente a todos los solicitantes de asilo y refugiados restantes del campo y darles protecci贸n”, a帽adi贸 Andrew Gardner.
Amnist铆a Internacional tambi茅n pide una investigaci贸n sin demora, independiente e imparcial sobre las circunstancias en las que se intercept贸 el barco y murieron 22 personas.
 |
| AI |
Un grupo de 250 personas solicitantes de asilo y refugiadas, en su mayor铆a sirias e iraqu铆es, viaj贸 desde Turqu铆a a las islas griegas del Egeo el 15 de septiembre. Varios refugiados dijeron a Amnist铆a Internacional que los guardacostas turcos dispararon contra su barco, que se hundi贸 a continuaci贸n. Al menos murieron 22 personas, algunos menores entre ellas.
“Si los relatos de quienes viajaban en el barco se confirman, Turqu铆a podr铆a ser responsable de la muerte de 22 personas. La falta de humanidad que han mostrado las autoridades turcas en este caso es casi inconcebible. Disparar contra un barco en el que viajan personas que huyen del conflicto y luego detener a los sobrevivientes del naufragio es incre铆blemente cruel”, afirm贸 Andrew Gardner, investigador sobre Turqu铆a en Amnist铆a Internacional.
Seg煤n los refugiados sirios, las autoridades turcas les dijeron que los mantendr铆an recluidos en el campo de D眉zi莽i a menos que accedieran a regresar a Siria, algo que podr铆an hacer solamente empleando pasos de frontera peligrosos controlados por grupos armados supuestamente responsables de graves abusos contra los derechos humanos y cr铆menes de guerra. Varios refugiados sirios ya han sido devueltos directamente a Siria.
Por otra parte, un grupo de solicitantes de asilo iraqu铆es ha sido liberado del campo con la condici贸n de regresar a Irak. Amnist铆a Internacional ha hablado con uno de ellos, actualmente escondido en Bagdad por temor por su vida.
“Obligar a refugiados y solicitantes de asilo a regresar a zonas de conflicto es una violaci贸n del derecho internacional y muestra un desprecio total hacia la vida humana. Las autoridades deben liberar inmediatamente a todos los solicitantes de asilo y refugiados restantes del campo y darles protecci贸n”, a帽adi贸 Andrew Gardner.
Amnist铆a Internacional tambi茅n pide una investigaci贸n sin demora, independiente e imparcial sobre las circunstancias en las que se intercept贸 el barco y murieron 22 personas.